Текст и перевод песни Natalia Kills - Zombie (Kleerup remix)
I′m
in
love
with
a
zombie
Я
влюблен
в
зомби.
Can't
keep
it′s
hands
off
me
Не
могу
оторвать
от
себя
его
руки
I
think
he's
looking
at
me
Мне
кажется,
он
смотрит
на
меня.
But
he's
looking
right
through
me
Но
он
смотрит
сквозь
меня
You
think
you′re
so
cool
boy
Ты
думаешь
что
ты
такой
крутой
парень
Blood
rushing
through
my
veins
now
Кровь
бежит
по
моим
венам.
Do
you
want
me
for
my
body
Ты
хочешь
меня
ради
моего
тела
Do
you
want
me
for
my
brain
Ты
хочешь
меня
за
мой
мозг
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
But
his
heart
is
so
cold
(x2)
Но
его
сердце
так
холодно
(x2)
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Холод,
холод,
холод,
холод
Got
my
heart
beating,
beating
(x2)
Заставляет
мое
сердце
биться,
биться
(x2)
I'm
in
love
with
a
zombie
Я
влюблен
в
зомби.
When
he
put
his
hands
on
me
Когда
он
положил
на
меня
руки
...
Saying
truth
to
my
body
Говорю
правду
своему
телу.
But
when
he
don′t
call
me
Но
когда
он
не
звонит
мне
...
And
I
know
that
he
like
me
И
я
знаю,
что
я
ему
нравлюсь,
'Cause
he
chasing
me
nightly
потому
что
он
преследует
меня
каждую
ночь.
And
I
want
him
to
bite
me
И
я
хочу,
чтобы
он
укусил
меня.
′Cause
i
know
I'm
gonna
like
it,
like
it,
like
it
Потому
что
я
знаю,
что
мне
это
понравится,
понравится,
понравится.
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
But
his
heart
is
so
cold
(x2)
Но
его
сердце
так
холодно
(x2)
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Холод,
холод,
холод,
холод
Got
my
heart
beating,
beating
(x4)
Заставляет
мое
сердце
биться,
биться
(x4)
Baby
all
I
want
is
an
answer
Детка
все
что
мне
нужно
это
ответ
When
I
walk
past
ya
Когда
я
прохожу
мимо
тебя
Why
you
gonna
act
like
I'm
Casper
Почему
ты
ведешь
себя
так
будто
я
Каспер
Every
boy
wanna
know,
irresistible,
kissable
Каждый
парень
хочет
знать,
что
он
неотразим,
что
его
можно
целовать.
But
you
think
I′m
the
invisible
girl
Но
ты
думаешь
что
я
невидимка
Keep
it
down
low
Держи
его
пониже
We
be
creeping,
freaking
Мы
будем
ползти,
черт
возьми
Got
me
feeling
so
I-a-a
Я
чувствую
себя
так,
что
я
...
Trying
to
keep
cool,
heart
beating
Пытаюсь
сохранять
хладнокровие,
сердце
бьется.
You're
heart′s
freezing
У
тебя
леденеет
сердце
But
I
still
want
ya-a-a-a
Но
я
все
еще
хочу
тебя
...
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
But
his
heart
is
so
cold
Но
его
сердце
так
холодно.
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Я
влюблена
в
Зомби
(мальчик).
But
his
heart
is
so
cold
Но
его
сердце
так
холодно.
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Холодно,
холодно,
холодно,
холодно
Cold,
cold
Холодно,
холодно
...
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Холодно,
холодно,
холодно,
холодно
Cold,
cold
Холодно,
холодно
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeff Bhasker, Natalia Noemi Cappuccini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.