Текст и перевод песни Natalia LaFourcade - Ella es Bonita
¿Por
qué
será?
Почему
это
будет?
Si
no
lo
tienes,
más
lo
quieres
Если
у
вас
его
нет,
вы
хотите
его
больше
¿Por
qué
será?
Почему
это
будет?
Cuando
lo
tienes,
ya
no
quieres
Когда
у
вас
есть
это,
вы
больше
не
хотите
El
mundo
no
entiende
de
amores,
ya
Мир
не
понимает
любви,
уже
Estoy
tan
cansada
de
esperar
Я
так
устала
ждать.
Si
duermo,
despierto
para
bailar
Если
я
сплю,
я
просыпаюсь,
чтобы
танцевать.
Y
tú
no
te
decides
por
ninguna
de
las
dos
И
ты
не
решаешься
ни
на
одну
из
них.
Y
tú
no
te
decides
por
ninguna
de
las
dos
И
ты
не
решаешься
ни
на
одну
из
них.
¿Por
qué
será?
Почему
это
будет?
Si
estoy,
tus
ojos
son
de
viaje
Если
я,
твои
глаза
путешествуют.
¿Por
qué
será?
Почему
это
будет?
No
estoy,
me
ven
por
todas
partes,
ah-ah
Меня
нет,
они
видят
меня
повсюду,
ах-ах.
El
mundo
no
entiende
de
amores,
ya
Мир
не
понимает
любви,
уже
Tu
madre
seguirá
escuchando
la
misma
historia
en
el
teléfono
Ваша
мама
будет
продолжать
слушать
ту
же
историю
по
телефону
Si
duermes,
despiertas
para
pensar
Если
вы
спите,
вы
просыпаетесь,
чтобы
думать
Y
tú
no
te
decides
por
ninguna
de
las
dos
И
ты
не
решаешься
ни
на
одну
из
них.
Y
tú
no
te
decides
por
ninguna
de
las
dos
И
ты
не
решаешься
ни
на
одну
из
них.
Y
tú
no
te
decides
por
ninguna
de
las
dos
И
ты
не
решаешься
ни
на
одну
из
них.
Y
tú
no
te
decides
por
ninguna
de
las
dos
И
ты
не
решаешься
ни
на
одну
из
них.
Ella
es
bonita
Она
красивая.
Ella
es
bonita
Она
красивая.
Aunque
tiene
mal
humor
Хотя
у
него
плохое
настроение.
Aunque
no
me
quiere
a
mí
Хотя
он
не
любит
меня.
Ella
es
bonita
Она
красивая.
Ella
es
bonita
Она
красивая.
Ella
es
bonita
Она
красивая.
Aunque
no
te
deje
ir
Даже
если
я
не
отпущу
тебя.
Aunque
no
me
quiere
a
mí
Хотя
он
не
любит
меня.
(Ella
es
bonita)
E-e-es
bonita
(Она
красивая)
е-е-она
красивая
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Лара-па-па-па-ра)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Лара-па-па-па-ра)
(Uh-uh,
para-rara-para-rara-para-rá)
(Ух-ух,
пара-редкая-для-редкая-для-РА)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Лара-па-па-па-ра)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Лара-па-па-па-ра)
(Uh-uh,
para-rara-para-rara-para-rá)
(Ух-ух,
пара-редкая-для-редкая-для-РА)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Лара-па-па-па-ра)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Лара-па-па-па-ра)
(Uh-uh,
para-rara-para-rara-para-rá)
(Ух-ух,
пара-редкая-для-редкая-для-РА)
Aunque
no
te
deje
ir
(Para-pa-pa-para-ra)
Даже
если
я
не
отпущу
тебя
(Пара-Па-па-па-ра)
Aunque
no
me
quiere
a
mí
(Para-pa-pa-para-ra)
Хотя
он
не
хочет
меня
(Пара-Па-па-па-ра)
Ella
es
bonita
Она
красивая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lafourcade-silva Maria Natalia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.