Текст и перевод песни Natalia LaFourcade - Mango
Voy
a
buscarte
y
tal
vez
llevarte
Je
vais
te
chercher
et
peut-être
t'emmener
avec
moi
Hablarte,
conquistarte...
Te
parler,
te
conquérir...
Voy
a
tratar
de
no
verte
tanto
Je
vais
essayer
de
ne
pas
trop
te
regarder
Comerte
y
quererte...
Te
dévorer
et
te
chérir...
Quizás
te
harás
mi
adicción
Peut-être
deviendras-tu
ma
dépendance
Vuelas
mi
imaginación
Tu
fais
voler
mon
imagination
Voy
a
buscar
tu
figura
ideal
Je
vais
chercher
ta
silhouette
idéale
Sentirte
buscar
tu
sabor
Te
sentir,
chercher
ta
saveur
Comenzaré
ahora
a
desvestirte
Je
vais
commencer
maintenant
à
te
déshabiller
Es
un
arte
devorarte
C'est
un
art
de
te
dévorer
Quizás
te
harás
mi
adicción
Peut-être
deviendras-tu
ma
dépendance
Tal
vez
llegare
a
tu
corazón
Peut-être
arriverai-je
jusqu'à
ton
cœur
Porque
tu
color
me
pone
a
pensar
Parce
que
ta
couleur
me
fait
penser
Si
encontraré
algo
similar
a
ti
mango
Si
je
trouverai
quelque
chose
de
semblable
à
toi,
mangue
Mango,
mango,
mango,
mango,
mango...
Mangue,
mangue,
mangue,
mangue,
mangue...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lafourcade Natalia, Natalia Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.