Otra Vez - Natalia LaFourcade перевод на русский

Otra Vez

Otra vez, voy a estar contigo
Otra vez, talvez sufra otro poquito
Que ridícula mi obsesión
De platicar y jugar
Que maniática mi obsesión
De empezar algo más
Otra vez, pintaré mis ojos
Otra vez, usaré perfume en mis hombros
Qué ridícula mi obsesión
De imaginar, sufrir más
Que maniática mi insistencia
No probar algo más
Tengo que recuperar, fuerzas
Para conocerte más, mientras
Tengo que ir a comprar, velas
Para tu noche ideal aquí junto a mí
Otra vez, habrá que reiniciar
Una rutina para la reconquista
Mira nada más cuánto tiempo pasará, sin pasar
Mira nada más lo que haremos por estar, sin estar
Y después te marcharas (Y olvidarás mi nombre pero)
Tengo que recuperar
Para conocerte más, mientras
Tengo que ir a comprar, velas
Para tu noche ideal aquí, junto a mí
Tengo que recuperar, fuerzas
Para conocerte más, mientras
Tengo que ir a comprar, velas
Para tu noche ideal aquí, junto a mí
Y para ti, oh
Y para ti, oh
Y para ti, oh
Aah
Na na na na
Na na nay, naah

Снова

Снова я буду с тобой
Снова, возможно, немного пострадаю
Какая нелепая моя одержимость
Болтать и играть
Какая маниакальная моя одержимость
Начать что-то большее
Снова накрашу глаза
Снова надушусь духами
Какая нелепая моя одержимость
Воображать, страдать еще больше
Какая маниакальная моя настойчивость
Не попробовать что-то другое
Мне нужно восстановить силы
Чтобы узнать тебя лучше, пока
Мне нужно идти купить свечи
Для твоей идеальной ночи здесь, рядом со мной
Снова придется все начать сначала
Рутину для повторного завоевания
Посмотри, сколько времени пройдет, не проходя
Посмотри, что мы сделаем, чтобы быть вместе, не будучи вместе
А потом ты уйдешь (И забудешь мое имя, но)
Мне нужно восстановить силы
Чтобы узнать тебя лучше, пока
Мне нужно идти купить свечи
Для твоей идеальной ночи здесь, рядом со мной
Мне нужно восстановить силы
Чтобы узнать тебя лучше, пока
Мне нужно идти купить свечи
Для твоей идеальной ночи здесь, рядом со мной
И для тебя, о
И для тебя, о
И для тебя, о
Аах
На на на на
На на най, наа