Natalia LaFourcade - Vámonos, negrito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natalia LaFourcade - Vámonos, negrito




Vámonos, negrito
Let's Go, Boo
Vamos, vámonos negrito
Let's go, let's go, boo
A caminar por la vereda...
To walk along the path
Que yo tengo tantas cosas
I have so much
Que contarte de mi tierra
To tell you about my land
Vamos, vámonos negrito
Let's go, let's go, boo
A caminar por la vereda
To walk along the path
Que yo tengo tantas cosas
I have so much
Que contarte de mi tierra
To tell you about my land
En mi tierra se respira...
You can breathe in my land
Un aroma de alegría...
An aroma of happiness
En las olas se acobija...
In the waves we shelter
Toda su melancolía...
All his melancholy
Y en sus ojos deposito...
And in his eyes I place
La esperanza de mis días...
The hope of my days
Y en estas melodías...
And in these melodies
Yo comparto a ti mi vida...
I share my life with you
Paso a paso y despacito
Step by step and slowly
Llévame hasta donde quieras...
Take me wherever you want
Que yo tengo tanta historia
I have so much history
Que soltar como palomas
To release as doves
Paso a paso y despacito
Step by step and slowly
Llévame hasta donde quieras...
Take me wherever you want
Que yo bailo con tu ritmo
I dance to your rhythm
Sin temer lo que suceda...
Without fear of what happens
Que la luna está mirando...
The moon is watching
Y las nubes nos esperan...
And the clouds await us
Este mar está llamando...
This sea is calling
Y la arena ríe sin pena...
And the sand laughs without pain
Que este amor está naciendo...
This love is being born
Como un río que va fluyendo
Like a flowing river
Que este amor está brotando
This love is sprouting
Como flores en el campo...
Like flowers in the fields
En mi tierra se suspira...
You can sigh in my land
El color de su belleza...
The color of its beauty
En la sierra se acobijan...
In the mountains we shelter
Los que cuidan su riqueza...
Those who care for its wealth
Y en su sabiduría...
And in its wisdom
Y su luz de noche y día
And its light day and night
Y en estas melodías
And in these melodies
Yo comparto a ti mi vida...
I share my life with you
Y en estas melodías
And in these melodies
Yo comparto a ti mi vida...
I share my life with you
Vamos, vámonos negrito
Let's go, let's go, boo
A caminar
To walk
Por la vereda...
Along the path





Авторы: Maria Natalia Lafourcade Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.