Natalia Lafourcade a dueto con Emmanuel del Real "Meme" - Limosna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natalia Lafourcade a dueto con Emmanuel del Real "Meme" - Limosna




Limosna
Charity
Dame un poquito de amor,
Give me a little bit of your love,
Siquiera
At least
Dame un poquito de amor,
Give me a little bit of your love,
No más
No more
Dale a mi boca la ilusión,
Give my mouth the illusion,
Primera
First
Es ese beso
That kiss
El que nunca olvidare
The one I will never forget
Porque llevas la huella insensata,
Because you carry the senseless mark,
Del primer olvido
Of the first forgotten
Porque así como yo te he querido,
Because as I have loved you,
No querré jamás
I will never want to
Dame un poquito de amor, si quiera
Give me a little bit of your love, at least
Anda un poquito de amor, nomás
Come on, a little bit of your love, just
Solo un poquito,
Just a little bit,
De tu tacto
Of your touch
Solo un poquito,
Just a little bit,
Al dormir
When sleeping
No seas lejano,
Don't be distant,
Tienes que probar
You have to try
Para decidir si, o no
To decide if yes or no
Quisiera seguir
I would like to continue
Dame un poquito de amor,
Give me a little bit of your love,
Siquiera
At least
Dame un poquito de amor,
Give me a little bit of your love,
No más
No more
Dale a mi boca la ilusión,
Give my mouth the illusion,
Primera
First
Es ese beso
That kiss
El que nunca olvidare
The one I will never forget
Porque llevas la huella insensata,
Because you carry the senseless mark,
Del primer olvido
Of the first forgotten
Porque así como yo te he querido,
Because as I have loved you,
No querré jamás
I will never want to
Dame un poquito de amor, si quiera
Give me a little bit of your love, at least
Anda un poquito de amor, nomás
Come on, a little bit of your love, just
Solo un poquito,
Just a little bit,
De tu tacto
Of your touch
Solo un poquito,
Just a little bit,
Al dormir
When sleeping
No seas lejano,
Don't be distant,
Tienes que probar
You have to try
Para decidir si, o no
To decide if yes or no
Para decidir si, o no
To decide if yes or no
Quisiera seguir
I would like to continue
Solo un poquito, de tu tacto
Just a little bit, of your touch
Solo un poquito, al dormir
Just a little bit, when sleeping





Авторы: Agustin Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.