Текст и перевод песни Natalia Nykiel, R.a.U. & Stasiak - Badz Duzy - Alkopoligamia Remix
Ten
nudny
dzień
niechlujnie
w
nim
ty,
autobus
nie
nasz
na
przystanku
my
...By
czas
zabić
gra
chce
sama
sie
grać
jej
temat
to
mgła
bezsilna
jak
ja
gdy
milczę
bądź
dużym
chłopcem
i
przestań
do
mnie
słać
pytania,
twe
słowa
to
ciągi
liczb,
nie
ułożę
z
nich
równania
.Nie
umiem
być
suką
a
ty
sypiesz
mi
piach
w
oczy
mam
dosyć
już
chłopców
co
nie
potrafią
mnie
zaskoczyć
Этот
скучный
день
неопрятно
в
нем
ты,
автобус
не
наш,
на
остановке
мы
...Чтобы
время
убить
игру
она
хочет
сама
играть
ее
тема-это
туман
бессильна,
как
и
я
когда
молчу,
будь
большим
мальчиком
и
перестань
меня
посылать
вопросы,
твои
слова-это
строки,
числа,
не
лягу
с
ним
уравнения
.Я
не
умею
быть
стервой,
а
ты
сыпешь
мне
песок
в
глаза,
и
я
устала
от
мальчиков,
которые
не
могут
меня
удивить.
Miesiąc
już
zostawiam
bez
słów
Месяц
уже
оставляю
без
слов
Zwiotczałe
twoje
próby,
nie
chcę
byś
kradł
mój
cenny
czas
na
uprawianie
nudy
Я
не
хочу,
чтобы
ты
крал
мое
драгоценное
время,
занимаясь
скукой.
Ty
to
nie
wiatr
co
sprawia
że
Ты
не
ветер,
что
делает
łopoczą
moje
żagle.
они
развевают
мои
паруса.
Chcę
mężczyzny
co
wywróci
mój
świat
Я
хочу
мужчину,
который
перевернет
мой
мир
I
porwie
nagle.Bądź
dużym
chłopcem
i,
przestań
do
mnie
słać
pytania.
И
вдруг
похитит.Будь
большим
мальчиком
и
перестань
задавать
мне
вопросы.
Twe
słowa
to
ciągi
liczb,
nie
ułożę
z
nich
równania.
Ваши
слова-это
строки
чисел,
я
не
могу
составить
из
них
уравнение.
Nie
umiem
być
suką
a,
a
ty
sypiesz
mi
piach
w
oczy.
Я
не
умею
быть
сукой
а,
а
ты
сыпешь
мне
в
глаза
песок.
Mam
dosyć
już
chłopców
co
nie
potrafią
mnie
zaskoczyć.
Я
устал
от
мальчиков,
которые
не
могут
меня
удивить.
Z
jednej
strony
chesz
by
cię
zaskakiwać.
С
одной
стороны,
ты
хочешь
удивить.
Mówisz
do
mnie
że
mam
zdobywać
cię
Ты
говоришь
мне,
что
я
должен
получить
тебя
Wszystko
dla
ciebie
ma
być
tu
pod
wymiar
Все
для
вас
должно
быть
здесь
под
измерение
I
nie
chesz
pytać
to
czego
chcesz
И
ты
не
хочешь
спрашивать
то,
что
хочешь
Na
pełnych
żaglach
wiatru
nie
idę
nie
На
полных
парусах
ветра
не
иду
не
Przez
miesiąc
rok
czy
jeden
dzień
В
течение
месяца
год
или
один
день
W
życiu
sztorm
wieje
mniej
В
жизни
шторм
дует
меньше
Jak
pogoda
kobieta
zmienną
jest
Как
непостоянная
женщина
погода
Na
pewno
gdzieś
za
rogiem
jest
ktoś
dla
kogo
Bogiem
Я
уверен,
что
где-то
за
углом
есть
кто-то,
для
кого
Бог
Się
staniesz
i
kto
ciebie
śnił
wciąż
tylko
dla
siebie.
Ты
станешь
тем,
кто
мечтал
о
тебе
только
для
себя.
Bądź
dużym
chłopcem
i
przestań
do
mnie
słać
pytania.
Будь
большим
мальчиком
и
перестань
задавать
мне
вопросы.
Twe
słowa
to
ciągi
liczb,
nie
ułożę
z
nich
równania,
Ваши
слова-это
строки
чисел,
я
не
могу
составить
из
них
уравнение,
Nie
umiem
być
suką
a,
a
ty
sypiesz
mi
piach
w
oczy.
Я
не
умею
быть
сукой
а,
а
ты
сыпешь
мне
в
глаза
песок.
Mam
dosyć
już
chłopców
co
nie
potrafią
mnie
zaskoczyć.
Я
устал
от
мальчиков,
которые
не
могут
меня
удивить.
Bądź
dużym
chłopcem
i
przestań
do
mnie
słać
pytania.
Будь
большим
мальчиком
и
перестань
задавать
мне
вопросы.
Twe
słowa
to
ciągi
liczb,
nie
ułożę
z
nich
równania,
Ваши
слова-это
строки
чисел,
я
не
могу
составить
из
них
уравнение,
Nie
umiem
być
suką
a,
a
ty
sypiesz
mi
piach
w
oczy.
Я
не
умею
быть
сукой
а,
а
ты
сыпешь
мне
в
глаза
песок.
Mam
dosyć
już
chłopców
co
nie
potrafią
mnie
zaskoczyć.
Я
устал
от
мальчиков,
которые
не
могут
меня
удивить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal "fox" Krol, Natalia Nykiel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.