Natalia Oreiro - Estamos Todos Solos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natalia Oreiro - Estamos Todos Solos




Estamos Todos Solos
Nous sommes tous seuls
La lluvia comenzó
La pluie a commencé
tal vez no pare más
peut-être qu'elle ne s'arrêtera jamais
¿por qué llorar?
pourquoi pleurer ?
cómo he de seguir
comment dois-je continuer
es más que un día gris
c'est plus qu'un jour gris
para los dos, para los dos.
pour nous deux, pour nous deux.
Nada se de
Je ne sais rien de toi
desde que te perdí
depuis que je t'ai perdu
te extrañé
je t'ai manqué
me quedé a esperar
je suis restée à attendre
no te pudo olvidar
je n'ai pas pu t'oublier
mi corazón, mi corazón.
mon cœur, mon cœur.
No me digas la verdad
Ne me dis pas la vérité
que duele y me hace mal
qui fait mal et me rend malheureuse
si ya no volverás
si tu ne reviendras jamais
si tu amor
si ton amour
nunca estuvo aquí
n'a jamais été ici
hoy ya no se vivir
aujourd'hui, je ne sais plus vivre
La lluvia comenzó
La pluie a commencé
¿quién sabe que traerá?
qui sait ce qu'elle apportera ?
así es vivir
c'est comme ça que l'on vit
amar es así
aimer, c'est comme ça
no siempre el día es gris
le jour n'est pas toujours gris
para los dos, mi corazón
pour nous deux, mon cœur
No me digas la verdad
Ne me dis pas la vérité
que duele y me hace mal
qui fait mal et me rend malheureuse
si ya no volverás
si tu ne reviendras jamais
si tu amor
si ton amour
nunca estuvo aquí
n'a jamais été ici
hoy ya no se vivir
aujourd'hui, je ne sais plus vivre
No me digas la verdad
Ne me dis pas la vérité
que duele y me hace mal
qui fait mal et me rend malheureuse
si ya no volverás
si tu ne reviendras jamais
si tu amor
si ton amour
nunca estuvo aquí
n'a jamais été ici
hoy ya no se vivir.
aujourd'hui, je ne sais plus vivre.





Авторы: boz scaggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.