Natalia Oreiro - Huracán - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natalia Oreiro - Huracán




Huracán
Hurricane
(Aunque digan lo que digan)
(Even if they say what they say)
(Lo que digan, lo que digan)
(What they say, what they say)
(Aunque digan lo que digan)
(Even if they say what they say)
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
Solo basta una mirada y desato un huracán
Just one look is enough and I unleash a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
No me importa que murmuren, porque soy un huracán
I don't care if they whisper, because I am a hurricane
Y me enciendo con tus besos, me desbordo si me amas
And I ignite with your kisses, I overflow if you love me
Soy el sol de media tarde, soy la llamarada
I am the midday sun, I am the blaze
También soy el agua fresca que se quema entre tus labios
I am also the fresh water that burns between your lips
Me gusta vivir así, amando
I like to live like this, loving
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
Solo basta una mirada y desato un huracán
Just one look is enough and I unleash a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
No me importa que murmuren, porque soy un huracán
I don't care if they whisper, because I am a hurricane
Aunque tenga tanto fuego, aunque sea como el viento
Even if I have so much fire, even if I am like the wind
Aunque muera por tus besos, soy un sentimiento
Even if I die for your kisses, I am a feeling
También soy cielo y arena, y la sal que condimenta
I am also sky and sand, and the salt that seasons
Yo tengo para vivir, pimienta
I have pepper to live
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
Solo basta una mirada y desato un huracán
Just one look is enough and I unleash a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
No me importa que murmuren, porque soy un huracán
I don't care if they whisper, because I am a hurricane
Y soy esa noche tibia que tanto esperas
And I am that warm night you long for
Y puedo robarte el alma aunque no quieras
And I can steal your soul even if you don't want me to
Aunque no quieras
Even if you don't want me to
(Yo soy así), que te quiero
(I am like this), that I love you
(Yo soy así), yo te siento
(I am like this), I feel you
(Yo soy así), puro sentimiento
(I am like this), pure feeling
(Yo soy así), canto fuego
(I am like this), I sing fire
(Yo soy así), que te quiero
(I am like this), that I love you
(Yo soy así), yo te siento
(I am like this), I feel you
(Yo soy así), puro sentimiento
(I am like this), pure feeling
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
Solo basta una mirada y desato un huracán
Just one look is enough and I unleash a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
No me importa que murmuren, porque soy un huracán
I don't care if they whisper, because I am a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
Solo basta una mirada y desato un huracán
Just one look is enough and I unleash a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
No me importa que murmuren, porque soy un huracán
I don't care if they whisper, because I am a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
Solo basta una mirada y desato un huracán
Just one look is enough and I unleash a hurricane
Aunque digan lo que digan, no me importa el que dirán
Even if they say what they say, I don't care about the gossip
No me importa que murmuren, porque soy un huracán
I don't care if they whisper, because I am a hurricane





Авторы: IACOPETTI, TITO ROMERO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.