Текст и перевод песни Natalia Oreiro - Que Si, Que Si

Ay que bueno sería
llegar al fondo de tus emociones
abrigarte los sueños
Y hacerlos canciones
Y sentir que estabas esperando
Lo que aquí te estoy cantando
Ay que si, que si
Ay dime que si
Ay que si, que si
Ay dime que si
I want to hear you baby
I need I need you baby
Hey Ah
Busca nuevos sueños
Está buena la vida
Cuando te juegas
Por un sentimiento
Y te cambia la suerte
Como en esos cuentos
Que hace tiempo
Estamos esperando
Y recién van asomando

О, как хорошо было бы
докопаться до сути своих эмоций
согрейте мечты
И сделать их песнями
И чувствовать, что ты ждал,
Что здесь я пою тебе,
Увы, что да, что да.
О, скажи мне, что если
Увы, что да, что да.
О, скажи мне, что если
Я хочу услышать тебя, детка.
Мне нужно, чтобы ты, детка,
Эй, Ах.
Ищите новые мечты
Жизнь хороша.
Когда ты играешь
Для чувства
И это меняет тебе удачу.
Как в тех сказках,
Что давным-давно
Мы ждем
И они только что выглядывают.