Todos Me Miran - Natalia Oreiro перевод на русский

Todos Me Miran

Tú me hiciste sentir que no valía
Y mis lágrimas cayeron a tus pies
Me miraba en el espejo y no me hallaba
Yo era solo lo que vos querías ver
Y me cambie el peinado me vestí de reina
Me puse zapatos me sentí una estrella
Camine hacia la puerta y te escuche gritarme
Pero tus mentiras ya no pueden atarme
Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas
Y todos me miran, me miran, me miran
Porque se que soy fina por mi pelo me admiran
Y todos me miran, me miran, me miran
Porque hago lo que pocos se atreverán
Y todos me miran, me miran, me miran
Algunos con envidia pero al final
Pero al final, pero al final, todos me amaran
Tú me hiciste sentir que no valía
Y mis lágrimas cayeron a tus pies
Me miraba en el espejo y no me hallaba
Yo era solo lo que vos querías ver
Y me cambie el peinado me vestí de reina
Me puse zapatos me sentí una estrella
Camine hacia la puerta y te escuche gritarme
Pero tus mentiras ya no pueden atarme
Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas
Y todos me miran, me miran, me miran
Porque se que soy fina por mi pelo me admiran
Y todos me miran, me miran, me miran
Porque hago lo que pocos se atreverán
Y todos me miran, me miran, me miran
Algunos con envidia pero al final
Pero al final, pero al final, todos me amaran
Y me cambie el peinado me vestí de reina
Me puse zapatos me sentí una estrella
Camine hacia la puerta y te escuche gritarme
Pero tus mentiras ya no pueden atarme
Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas

Все на меня смотрят

Ты заставил меня почувствовать, что я ничего не стою
И мои слезы упали к твоим ногам
Я смотрелась в зеркало и не могла найти себя
Я была только тем, кем ты хотел меня видеть
И я поменяла прическу, оделась как королева
Я обула туфли, почувствовала себя звездой
Я подошла к двери, и услышала, как ты кричишь мне
Но твои лжи уже не могут меня удерживать
И я посмотрела на ночь, и она уже не была темной, она была из пайеток
И все на меня смотрят, смотрят, смотрят
Потому что они знают, что я изысканна, они восхищаются моими волосами
И все на меня смотрят, смотрят, смотрят
Потому что я делаю то, чего мало кто рискнет
И все на меня смотрят, смотрят, смотрят
Некоторые с завистью, но в конце концов
Но в конце концов, но в конце концов, все меня полюбят
Ты заставил меня почувствовать, что я ничего не стою
И мои слезы упали к твоим ногам
Я смотрелась в зеркало и не могла найти себя
Я была только тем, кем ты хотел меня видеть
И я поменяла прическу, оделась как королева
Я обула туфли, почувствовала себя звездой
Я подошла к двери, и услышала, как ты кричишь мне
Но твои лжи уже не могут меня удерживать
И я посмотрела на ночь, и она уже не была темной, она была из пайеток
И все на меня смотрят, смотрят, смотрят
Потому что они знают, что я изысканна, они восхищаются моими волосами
И все на меня смотрят, смотрят, смотрят
Потому что я делаю то, чего мало кто рискнет
И все на меня смотрят, смотрят, смотрят
Некоторые с завистью, но в конце концов
Но в конце концов, но в конце концов, все меня полюбят
И я поменяла прическу, оделась как королева
Я обула туфли, почувствовала себя звездой
Я подошла к двери, и услышала, как ты кричишь мне
Но твои лжи уже не могут меня удерживать
И я посмотрела на ночь, и она уже не была темной, она была из пайеток