Zew - Natalia Przybyszперевод на русский
Najpierw
nie
było
nic
Сначала
не
было
ничего
A
potem
wszystko
А
потом
— всё
Serce
zaczęło
bić
Сердце
забилось
вновь
Uśpione
zimą
Разбуженное
после
зимы
Kiedyś
wierzyłam,
że
poruszam
niebem
Когда-то
верила,
что
двигаю
небом
Płynące
pióropusze
chmur
unoszę
Что
пышные
облака
мной
подняты
Teraz
biegniemy
przez
głębokie
trawy
Теперь
мы
бежим
сквозь
высокие
травы
Powraca
tamten
wiatr
tamten
duch
tamten
zew
Возвращается
тот
ветер,
тот
дух,
тот
зов
Kiedyś
umiałam
sie
zanurzać
cała
Когда-то
умела
нырять
с
головой
Oddychać
pod
powierzchnią
lustra
wody
Дышать
под
зеркальной
гладью
воды
Dziś
kiedy
mnie
prowadzisz
wprost
do
źródła
Сегодня,
когда
ведешь
меня
к
истоку
Powraca
tamten
duch,
tamten
wiatr,
tamten
zew
Возвращается
тот
дух,
тот
ветер,
тот
зов
Karmisz
i
leczysz
Кормишь
и
лечишь
Karmisz
i
leczysz
Кормишь
и
лечишь
Zostań
ze
mną
Останься
со
мной
I
pokaż
jak
porzucić
mam
И
покажи,
как
забыть
Nadzieję
na
lepszą
przeszłość
Надежду
на
лучшее
прошлое
Kiedyś
wierzyłam,
że
poruszam
niebem
Когда-то
верила,
что
двигаю
небом
Płynące
pióropusze
chmur
unoszę
Что
пышные
облака
мной
подняты
Teraz
biegniemy
przez
głębokie
trawy
Теперь
мы
бежим
сквозь
высокие
травы
Powraca
tamten
wiatr
tamten
duch
tamten
zew
Возвращается
тот
ветер,
тот
дух,
тот
зов
Kiedyś
umiałam
sie
zanurzać
cała
Когда-то
умела
нырять
с
головой
Oddychać
pod
powierzchnią
lustra
wody
Дышать
под
зеркальной
гладью
воды
Dziś
kiedy
mnie
prowadzisz
wprost
do
źródła
Сегодня,
когда
ведешь
меня
к
истоку
Powraca
tamten
duch,
tamten
wiatr,
tamten
zew
Возвращается
тот
дух,
тот
ветер,
тот
зов
Kiedyś
wierzyłam,
że
poruszam
niebem
Когда-то
верила,
что
двигаю
небом
Płynące
pióropusze
chmur
unoszę
Что
пышные
облака
мной
подняты
Teraz
biegniemy
przez
głębokie
trawy
Теперь
мы
бежим
сквозь
высокие
травы
Powraca
tamten
wiatr
tamten
duch
tamten
zew
Возвращается
тот
ветер,
тот
дух,
тот
зов
Kiedyś
umiałam
sie
zanurzać
cała
Когда-то
умела
нырять
с
головой
Oddychać
pod
powierzchnią
lustra
wody
Дышать
под
зеркальной
гладью
воды
Dziś
kiedy
mnie
prowadzisz
wprost
do
źródła
Сегодня,
когда
ведешь
меня
к
истоку
Powraca
tamten
duch,
tamten
wiatr,
tamten
zew
Возвращается
тот
дух,
тот
ветер,
тот
зов
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.