Euforia - Natalia Sikora перевод на немецкий

Euforia

Pamiętasz, jak nie miało być
Niechcący stało się i tak
No niechcący się stało
Wrysujmy sobie co
Wyrymujmy od tak
Ot tak, jak zawsze, ot tak
Na wieczną pamiątkę kilku tych spraw
I nie, i nie nie nie
Po nic proszę, ot tak
Ot tak, jak zawsze
Miało się strzec samo przed nami
Teraz ty
Jak nie miało być
Jak to szło
Co było wprost
Ze nigdy nie, i tak na zawsze
Nie, nie, nie, nie, nie!
To głupie że los
Jak ty mi wtedy
I wtedy tobie też ja tak
Jesteś siłą
To ty, my jeszcze przed nami
To ja
Uważaj bo cię od razu polubię
I za chwile zgubie
I będę cię pamiętać
A potem załgam cię
A potem zadławię
Uważaj bo będę ci kochać
A potem się tobą zabawię
Bo będę milczeć z tobą
I śnić
A potem z ciebie, z ciebie
Kpić
Uważaj bo nie zawrócę
Bo rozerwę się w tobie i ciebie zrozumiem,
Zerwę z ciebie skórę i spalę
Ją
I własną duszą nazwę
Twoją
Rozerwę się w tobie nim ciebie zrozumiem,
Od razu cię zgubię, zadławię się tobą,
Potem siebie zabawię,
Milcząc ciebie będę śnić,
Pamiętasz jak nie miało być cudnie i na zawsze, tak
Jesteś siłą to ty, my jeszcze przed nami, to jaaaaaaaaa.

Euphorie

Erinnerst du dich, wie es nicht sein sollte
Ungewollt geschah es doch
Nun, ungewollt ist es passiert
Zeichnen wir uns etwas ein
Radieren wir es einfach weg
Einfach so, wie immer, einfach so
Als ewige Erinnerung an einige dieser Dinge
Und nein, und nein nein nein
Um nichts bitte ich, einfach so
Einfach so, wie immer
Es sollte sich selbst vor uns schützen
Jetzt du
Wie es nicht sein sollte
Wie ging das
Was direkt war
Dass niemals, und so für immer
Nein, nein, nein, nein, nein!
Es ist dumm, dass das Schicksal
Wie du mir damals
Und damals dir auch ich so
Du bist die Kraft
Das bist du, wir noch vor uns
Das bin ich
Pass auf, denn ich werde dich sofort mögen
Und dich gleich verlieren
Und ich werde mich an dich erinnern
Und dann werde ich dich belügen
Und dann werde ich dich erwürgen
Pass auf, denn ich werde dich lieben
Und dann werde ich mit dir spielen
Denn ich werde mit dir schweigen
Und träumen
Und dann über dich, über dich
Spotten
Pass auf, denn ich werde nicht umkehren
Denn ich werde mich in dir zerreißen und dich verstehen,
Ich werde dir die Haut abziehen und sie verbrennen
Sie
Und meine eigene Seele nennen
Deine
Ich werde mich in dir zerreißen, bevor ich dich verstehe,
Ich werde dich sofort verlieren, mich an dir verschlucken,
Dann werde ich mich selbst unterhalten,
Indem ich schweigend von dir träume,
Erinnerst du dich, wie es nicht wundervoll und für immer sein sollte, so
Du bist die Kraft, das bist du, wir noch vor uns, das bin ich jaaaaaaaaa.