Natalia Szroeder - Samosiejka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natalia Szroeder - Samosiejka




Samosiejka
Самосейка
Lalalalej
Ля-ля-лей
Lalalalalej
Ля-ля-ля-лей
Historia to o mnie
Эта история обо мне
Lecz także o Tobie
Но также и о тебе
Tak, tak, o Tobie
Да, да, о тебе
Muzyka jest siłą jak dynamit
Музыка - сила, как динамит
Torują drogę dźwięki desantowe
Прокладывают путь десантные звуки
Gdy z rytmu wybiło
Когда сбился с ритма ты
Więc, gdy wszystko jest nie tak
Поэтому, когда всё идёт не так
Nie poddawaj się i tak
Не сдавайся всё равно
To nie prawda, że świat tonie
Неправда, что мир тонет
Weź w swe ręce czyjeś dłonie
Возьми в свои руки чьи-то ладони
Radość w samym środku masz
Радость в самом центре у тебя
Nikt nie może Ci jej dać, dać
Никто не может тебе её дать, дать
Posłuchaj teraz, zmień podejście
Послушай сейчас, измени подход
Bo kwiatek zwany szczęściem
Ведь цветок, зовущийся счастьем,
To samosiejka tak
Это самосейка, да
Posłuchaj teraz, zmień podejście
Послушай сейчас, измени подход
I nastaw się na szczęście
И настройся на счастье
Na pełnię, nie na brak
На полноту, а не на недостаток
Masz wokół przyjaciół
У тебя есть друзья вокруг
A jeśli byś nawet stał sam jak palec
А если бы ты даже стоял один, как палец,
To palców masz dziesięć
То пальцев у тебя десять
Zaprojektuj przyszłość i wektor
Спроектируй будущее и вектор
Dla siebie znajdź sektor
Для себя найди сектор
Serca magnesem
Сердца магнитом
Więc, gdy wszystko jest nie tak
Поэтому, когда всё идёт не так
Nie poddawaj się i tak
Не сдавайся всё равно
To nie prawda, że świat tonie
Неправда, что мир тонет
Weź w swe ręce czyjeś dłonie
Возьми в свои руки чьи-то ладони
Radość w samym środku masz
Радость в самом центре у тебя
Nikt nie może Ci jej dać, dać
Никто не может тебе её дать, дать
Posłuchaj teraz, zmień podejście
Послушай сейчас, измени подход
Bo kwiatek zwany szczęściem
Ведь цветок, зовущийся счастьем,
To samosiejka tak
Это самосейка, да
Posłuchaj teraz, zmień podejście
Послушай сейчас, измени подход
I nastaw się na szczęście
И настройся на счастье
Na pełnię, nie na brak
На полноту, а не на недостаток
(La, la, la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля)
Posłuchaj teraz, zmień podejście
Послушай сейчас, измени подход
I nastaw się na szczeście
И настройся на счастье
Na pełnię, a nie na brak (nie na brak)
На полноту, а не на недостаток (не на недостаток)
Posłuchaj teraz, zmień podejście
Послушай сейчас, измени подход
Bo kwiatek zwany szczęściem
Ведь цветок, зовущийся счастьем,
To samosiejka tak
Это самосейка, да
Posłuchaj teraz, zmień podejście
Послушай сейчас, измени подход
I nastaw się na szczęście
И настройся на счастье
Na pełnię, nie na brak (nastaw się na szczęście)
На полноту, а не на недостаток (настройся на счастье)
(La, la, la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля)
(La, la, la-la-la-la-la-la)
(Ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля)





Авторы: Patrycja Kosiarkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.