Текст и перевод песни Natalia Szroeder - Zaprowadź Mnie (Piosenka Promuje Film: Tarapaty)

Zaprowadź Mnie (Piosenka Promuje Film: Tarapaty)

Zaprowadź mnie w nieznany czas
Niech mieni się milionem barw
Razem przez świat
Ja wiem, że niestraszna żadna z dróg
Daleko stąd
Podaj mi dłoń

Stoję tu w kolejce znów, by otrzymać kilka rad
Myśli szum, niepewny krok i samotności cicho łka

Wtedy łapie mnie gdzieś twój wzrok
Wraca stabilny ląd
Czuje, że kiedy jesteś tu
Tyle w sobie mam

Zaprowadź mnie w nieznany czas
Niech mieni się milionem barw
Razem przez świat
Ja wiem, że niestraszna żadna z dróg
Daleko stąd
Podaj mi dłoń
Zaprowadź mnie w nieznany czas
Niech mieni się milionem barw
Razem przez świat
Ja wiem, że niestraszna żadna z dróg
Daleko stąd
Podaj mi dłoń

Ty i ja mienimy się kolorami naszych snów
Ty i ja, sam dobrze wiesz
Nie potrzeba dużo słów
Już nie grozi nam ciemna noc
Wraca stabilny ląd
Czuje że kiedy jesteś tu
Tyle w sobie mam

Zaprowadź mnie w nieznany czas
Niech mieni się milionem barw
Razem przez świat
Ja wiem, że niestraszna żadna z dróg
Daleko stąd
Podaj mi dłoń
Zaprowadź mnie w nieznany czas
Niech mieni się milionem barw
Razem przez świat
Ja wiem, że niestraszna żadna z dróg
Daleko stąd
Podaj mi dłoń

Возьми меня с собой (песня из фильма: Неприятности)

Возьми меня в неизвестное время
Пусть оно сияет миллионом красок
Вместе по миру
Я знаю, что не страшна никакая дорога
Далеко отсюда
Дай мне свою руку

Я стою здесь в очереди снова, чтобы получить несколько советов
Мысли шумят, шаг неуверенный и одиночество тихо плачет

И тут ловлю твой взгляд
Возвращается твердая земля под ногами
Чувствую, что когда ты рядом
Во мне столько сил

Возьми меня в неизвестное время
Пусть оно сияет миллионом красок
Вместе по миру
Я знаю, что не страшна никакая дорога
Далеко отсюда
Дай мне свою руку
Возьми меня в неизвестное время
Пусть оно сияет миллионом красок
Вместе по миру
Я знаю, что не страшна никакая дорога
Далеко отсюда
Дай мне свою руку

Ты и я, мы сияем красками наших снов
Ты и я, ты и сам знаешь
Не нужно много слов
Нам больше не страшна темная ночь
Возвращается твердая земля под ногами
Чувствую, что когда ты рядом
Во мне столько сил

Возьми меня в неизвестное время
Пусть оно сияет миллионом красок
Вместе по миру
Я знаю, что не страшна никакая дорога
Далеко отсюда
Дай мне свою руку
Возьми меня в неизвестное время
Пусть оно сияет миллионом красок
Вместе по миру
Я знаю, что не страшна никакая дорога
Далеко отсюда
Дай мне свою руку