Текст и перевод песни Natalia feat. Xriz & CHK - Nunca Digas No
Nunca Digas No
Никогда не говори нет
Nena,
quiero
probar
tu
cuerpo
y
aún
me
queda
tiempo
Детка,
я
хочу
попробовать
твое
тело,
и
у
меня
еще
осталось
время
No
me
rendiré
(Ah-ah,
ah-ah,
no,
no)
Я
не
сдамся
(А-а,
а-а,
нет,
нет)
Tú
sabes
que
la
vida
pasa
y
más
Ты
знаешь,
что
жизнь
проходит,
а
больше
No
puedo
hacer
Я
не
могу
сделать
Nunca
digas
no,
oh-oh
Никогда
не
говори
нет,
о-о
Nunca
digas
no,
oh-oh
Никогда
не
говори
нет,
о-о
Nunca
digas
no,
oh-oh
(Oh-ah)
Никогда
не
говори
нет,
о-о
(О-а)
Nunca
digas
no,
oh-oh
Никогда
не
говори
нет,
о-о
Nunca
digas
no,
oh-oh
Никогда
не
говори
нет,
о-о
Nunca
digas
no,
oh-oh
(Oh-ah)
Никогда
не
говори
нет,
о-о
(О-а)
Te
busco
y
siento
que
siempre
estás
aquí
Я
ищу
тебя
и
чувствую,
что
ты
всегда
здесь
No
murió
lo
vivido
Не
умерло
то,
что
было
пережито
Se
pasa
el
tiempo
y
nunca
me
atreví
Проходит
время,
и
я
никогда
не
осмеливалась
A
probar
lo
prohibido
Испытать
запретное
Nunca
digas
que
no,
que
no
quieres
amor
Никогда
не
говори,
что
нет,
что
не
хочешь
любви
En
tu
vida,
en
tu
vida
В
своей
жизни,
в
своей
жизни
Nunca
digas
que
no;
fuera
todo
el
dolor
Никогда
не
говори,
что
нет;
отбрось
всю
боль
De
tu
vida,
de
tu
vida,
ah-ah,
ah
Своей
жизни,
своей
жизни,
ах-ах,
ах
Y
no
me
digas
que
te
vas
И
не
говори
мне,
что
уходишь
Quiero
tenerte
un
poco
más
(Más,
más,
más)
Я
хочу
иметь
тебя
еще
немного
(Больше,
больше,
больше)
Y
no
me
digas
que
te
vas
И
не
говори
мне,
что
уходишь
Quiero
besarte
solo
un
poco
poco
más
(CHK
llegó)
Я
хочу
поцеловать
тебя
еще
немного
(CHK
приехал)
Un
poco
más,
muévete,
rómpete,
mírate
Еще
немного,
двигайся,
зажигай,
смотри
на
меня
Hazlo
como
tú
bien
lo
sabes
hacer
Делай
так,
как
ты
умеешь
Vamos
a
la
pista
a
zumbar
Пойдем
на
танцпол
зажигать
Que
tú
quieres
bailar,
tú
quieres
vacilar
Потому
что
ты
хочешь
танцевать,
ты
хочешь
тусоваться
Yo
sé
que
tu
quieres
que
te
roce
Я
знаю,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
прикоснулся
к
тебе
Que
tu
cuerpo
goce,
baby,
you
and
me
tonight
Чтобы
твое
тело
наслаждалось,
детка,
ты
и
я
сегодня
ночью
Sabes
que
yo
quiero
que
tú
goce',
tú
ya
me
conoce'
Знаешь,
я
хочу,
чтобы
ты
наслаждался,
ты
уже
знаешь
меня
Baby,
sabes
lo
que
hay
Детка,
ты
знаешь,
что
это
такое
Ya
se
fue
a
la
pista
todo
el
mundo
a
bailar
Все
уже
пошли
танцевать
на
танцпол
Puede
que
no,
yo
no
aguanto
más
Может,
нет,
я
больше
не
могу
терпеть
Nunca
digas
que
no
puede
pasar
Никогда
не
говори,
что
ничего
не
может
произойти
Sabes
que
soy
lo
que
quiere'
(Ah)
Знаешь,
я
то,
что
ты
хочешь
(Ах)
Ven,
aquí
te
espero,
quémate
en
mi
fuego
Иди
сюда,
я
жду
тебя,
сгори
в
моем
огне
Dame
tu
cuerpo
y
más
Отдай
мне
свое
тело
и
многое
другое
Sabes
lo
que
quiero,
no
me
tengas
miedo
Знаешь,
что
я
хочу,
не
бойся
меня
Dame
una
noche
sin
final
(¡Dale!)
Дай
мне
ночь
без
конца
(Давай!)
Desde
Canarias
pa'
el
mundo
entero
(Ah-ah,
ah-ah)
С
Канарских
островов
на
весь
мир
(А-а,
а-а)
He
dado
un
paso,
ahora
te
toca
a
ti
Я
сделала
шаг,
теперь
твоя
очередь
Jugarás
la
partida
(Ah-ah)
Ты
вступишь
в
игру
(А-а)
Espíame
y
sabrás
Выследи
меня,
и
ты
узнаешь
Que
tu
presa
de
ayer
sigue
viva
(Ah-ah)
Что
твоя
вчерашняя
добыча
все
еще
жива
(А-а)
Y
no
me
digas
que
te
vas
И
не
говори
мне,
что
уходишь
Quiero
tenerte
un
poco
más
Я
хочу
иметь
тебя
еще
немного
Y
no
me
digas
que
te
vas
И
не
говори
мне,
что
уходишь
Quiero
besarte
solo
un
poco,
un
poco
más
Я
хочу
поцеловать
тебя
еще
немного,
немного
больше
Y
no
me
digas
que
te
vas
(No
digas
que,
no)
И
не
говори
мне,
что
уходишь
(Не
говори
что,
нет)
Quiero
tenerte
un
poco
más
(No
digas
que,
no)
Я
хочу
иметь
тебя
еще
немного
(Не
говори
что,
нет)
Y
no
me
digas
que
te
vas
(No
digas
que,
no)
И
не
говори
мне,
что
уходишь
(Не
говори
что,
нет)
Quiero
besarte
solo
un
poco,
un
poco
más
Я
хочу
поцеловать
тебя
еще
немного,
немного
больше
Nunca
digas
no,
oh-oh
Никогда
не
говори
нет,
о-о
Nunca
digas
no,
oh-oh
(No
digas
que
no)
Никогда
не
говори
нет,
о-о
(Не
говори
что
нет)
Nunca
digas
no,
oh-oh
Никогда
не
говори
нет,
о-о
Nunca
digas
no,
oh-oh
(No
digas
que
no)
Никогда
не
говори
нет,
о-о
(Не
говори
что
нет)
Ven,
aquí
te
espero,
quémate
en
mi
fuego
Иди
сюда,
я
жду
тебя,
сгори
в
моем
огне
Dame
tu
cuerpo
y
más
Отдай
мне
свое
тело
и
многое
другое
Sabes
lo
que
quiero,
no
me
tengas
miedo
Знаешь,
что
я
хочу,
не
бойся
меня
Dame
una
noche
sin
final
Дай
мне
ночь
без
конца
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristian Rodriguez Exposito, Natalia Rodriguez Gallego, German Sanchez Hernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.