Natalia feat. Xriz & CHK - Nunca Digas No - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natalia feat. Xriz & CHK - Nunca Digas No




Nunca Digas No
Don't Ever Say No
Nena, quiero probar tu cuerpo y aún me queda tiempo
Oh, baby, I still have some time to taste your body
No me rendiré (Ah-ah, ah-ah, no, no)
I will not give up (Ah-ah, ah-ah, no, no)
sabes que la vida pasa y más
You know that life goes and more
No puedo hacer
I can't do it
Nunca digas no, oh-oh
Don't ever say no, oh-oh
Nunca digas no, oh-oh
Don't ever say no, oh-oh
Nunca digas no, oh-oh (Oh-ah)
Don't ever say no, oh-oh (Oh-ah)
Nunca digas no, oh-oh
Don't ever say no, oh-oh
Nunca digas no, oh-oh
Don't ever say no, oh-oh
Nunca digas no, oh-oh (Oh-ah)
Don't ever say no, oh-oh (Oh-ah)
Te busco y siento que siempre estás aquí
I seek you and I feel that you're always here
No murió lo vivido
What we lived is not dead
Se pasa el tiempo y nunca me atreví
Time passes and I never dared
A probar lo prohibido
To try the forbidden
Nunca digas que no, que no quieres amor
Don't ever say that you don't, that you don't want love
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
Nunca digas que no; fuera todo el dolor
Don't ever say that you don't; away with all the pain
De tu vida, de tu vida, ah-ah, ah
Of your life, of your life, ah-ah, ah
Y no me digas que te vas
And don't tell me that you're leaving
Quiero tenerte un poco más (Más, más, más)
I want to have you a little more (More, more, more)
Y no me digas que te vas
And don't tell me that you're leaving
Quiero besarte solo un poco poco más (CHK llegó)
I want to kiss you just a little more (CHK has arrived)
Un poco más, muévete, rómpete, mírate
A little more, move, break, look at yourself
Hazlo como bien lo sabes hacer
Do it like you know how
Vamos a la pista a zumbar
Let's go to the dance floor to buzz
Que quieres bailar, quieres vacilar
Because you want to dance, you want to enjoy yourself
Yo que tu quieres que te roce
I know you want me to touch you
Que tu cuerpo goce, baby, you and me tonight
To make your body enjoy, baby, you and me tonight
Sabes que yo quiero que goce', ya me conoce'
You know I want you to enjoy, you know me
Baby, sabes lo que hay
Baby, you know what's up
Ya se fue a la pista todo el mundo a bailar
Everybody has gone to the dance floor to dance
Puede que no, yo no aguanto más
I might not be able to hold on any longer
Nunca digas que no puede pasar
Don't ever say that it can't happen
Sabes que soy lo que quiere' (Ah)
You know that I'm what you want (Ah)
Ven, aquí te espero, quémate en mi fuego
Come here, I'm waiting for you, burn in my fire
Dame tu cuerpo y más
Give me your body and more
Sabes lo que quiero, no me tengas miedo
You know what I want, don't be afraid of me
Dame una noche sin final (¡Dale!)
Give me a night without end (Come on!)
Desde Canarias pa' el mundo entero (Ah-ah, ah-ah)
From the Canary Islands to the world (Ah-ah, ah-ah)
Dabruk
Dabruk
He dado un paso, ahora te toca a ti
I have taken a step, now it's your turn
Jugarás la partida (Ah-ah)
You'll play the game (Ah-ah)
Espíame y sabrás
Spy on me and you'll know
Que tu presa de ayer sigue viva (Ah-ah)
That your yesterday's prey is still alive (Ah-ah)
Y no me digas que te vas
And don't tell me that you're leaving
Quiero tenerte un poco más
I want to have you a little more
Y no me digas que te vas
And don't tell me that you're leaving
Quiero besarte solo un poco, un poco más
I want to kiss you just a little, a little more
Y no me digas que te vas (No digas que, no)
And don't tell me that you're leaving (Don't say that, no)
Quiero tenerte un poco más (No digas que, no)
I want to have you a little more (Don't say that, no)
Y no me digas que te vas (No digas que, no)
And don't tell me that you're leaving (Don't say that, no)
Quiero besarte solo un poco, un poco más
I want to kiss you just a little, a little more
Nunca digas no, oh-oh
Don't ever say no, oh-oh
Nunca digas no, oh-oh (No digas que no)
Don't ever say no, oh-oh (Don't say no)
Nunca digas no, oh-oh
Don't ever say no, oh-oh
Nunca digas no, oh-oh (No digas que no)
Don't ever say no, oh-oh (Don't say no)
Ven, aquí te espero, quémate en mi fuego
Come here, I'm waiting for you, burn in my fire
Dame tu cuerpo y más
Give me your body and more
Sabes lo que quiero, no me tengas miedo
You know what I want, don't be afraid of me
Dame una noche sin final
Give me a night without end





Авторы: Cristian Rodriguez Exposito, Natalia Rodriguez Gallego, German Sanchez Hernandez

Natalia feat. Xriz & CHK - Nunca Digas No
Альбом
Nunca Digas No
дата релиза
08-04-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.