Текст и перевод песни Natalia - A Ti (Leave No Heart Behind)

A Ti (Leave No Heart Behind)

Sin ti, yo no podría compartir,
Mi sensación, mis ganas de seguir,
Te lo debo a ti.
Me das, palabras que me hacen luchar,
Saber, que a mi lado siempre estas hoy te canto a ti.

Ahora quiero alcanzar tu cielo,
Compartir los mejores momentos mis historias serán para ti.

Ay, ay, si tu me llevas en tu corazón llegaré hasta el final,
Serás esa llama que ilumine mi interior,
Que me guíe al caminar.

Se, que no podría respirar si no me dieras tu calor
Hoy te doy mi voz perdón
Si no he sabido agradecer la espera
Hasta el amanecer perdóname.

Ahora quiero alcanzar tu cielo,
Compartir los mejores momentos
Mis historias serán para ti

Ay, ay, si tu me llevas en tu corazón llegaré hasta el final,
Serás esa llama que ilumine mi interior,
Que me guíe al caminar.

Más si tu me llevas en tu corazón oh, llegare hasta el final,
Ay, si tu me llevas en tu corazón
Llegaré hasta el final, serás esa llama que ilumine mi interior
Y me guíe al caminar... oh, oh
Llegare hasta el final.
Serás esa llama que ilumine mi interior
Y me guíe al caminar

À Toi (Ne laisse pas un cœur derrière)

Sans toi, je ne pourrais pas partager,
Mon ressenti, mon envie de continuer,
Je te le dois à toi.
Tu me donnes, des mots qui me font lutter,
Savoir, que tu es toujours à mes côtés, aujourd'hui je te chante à toi.

Maintenant je veux atteindre ton ciel,
Partager les meilleurs moments, mes histoires seront pour toi.

Oh, oh, si tu me portes dans ton cœur, j'arriverai jusqu'au bout,
Tu seras cette flamme qui éclaire mon intérieur,
Qui me guide en marchant.

Je sais, que je ne pourrais pas respirer si tu ne me donnais pas ta chaleur
Aujourd'hui je te donne ma voix, pardon
Si je n'ai pas su remercier l'attente
Jusqu'à l'aube, pardonne-moi.

Maintenant je veux atteindre ton ciel,
Partager les meilleurs moments
Mes histoires seront pour toi

Oh, oh, si tu me portes dans ton cœur, j'arriverai jusqu'au bout,
Tu seras cette flamme qui éclaire mon intérieur,
Qui me guide en marchant.

Plus si tu me portes dans ton cœur oh, j'arriverai jusqu'au bout,
Oh, si tu me portes dans ton cœur
J'arriverai jusqu'au bout, tu seras cette flamme qui éclaire mon intérieur
Et me guide en marchant... oh, oh
J'arriverai jusqu'au bout.
Tu seras cette flamme qui éclaire mon intérieur
Et me guide en marchant