Algun Día (Someday) - Natalia перевод на немецкий

Algun Día (Someday)

Tu disimulando
Cuando pasas junto a mi
Pero se que es tu modo
De atraerme junto a ti.

Maquillo mi ilusion
Me pinto el corazon
Perfume seductor
No me diras que no.

Se que algun dia solo pensaras en mi
Es tu amor un dulce sueño que yo conquistare al fin.

Se que algun dia
Se que algun dia
Se que algun dia
Me amaras.

Vas, de chico duro
Y haces que pasas de mi
Pero se que te gusto
Y hoy te voy a derretir.

Mis labios de pasion
Ceñido el pantalon
Olvido algun boton
No me diras que no.

Se que algun dia solo pensaras en mi
Es tu amor un dulce sueño que yo conquistare al fin.

Se que algun dia
Se que algun dia
Se que algun dia
Me amaras,

Se que algun dia
Se que algun dia
Se que algun dia
Me amaras.

Hoy me miras con nuevos ojos
Armas de mujer
Te he hechizado poquito a poco
Y te enloqueci.

Algun dia, algun dia
Tu me amaras,
Algun dia, algun dia
Te conquistare.

Se que algun dia solo pensaras en mi
Es tu amor un dulce sueño que yo conquistare al fin...

Eines Tages (Someday)

Du tust so unbeteiligt
Wenn du an mir vorbeigehst
Aber ich weiß, das ist deine Art
Mich zu dir zu ziehen.

Ich schminke meine Illusion
Ich bemale mein Herz
Verführerisches Parfüm
Du wirst nicht nein zu mir sagen.

Ich weiß, eines Tages wirst du nur an mich denken
Deine Liebe ist ein süßer Traum, den ich endlich erobern werde.

Ich weiß, eines Tages
Ich weiß, eines Tages
Ich weiß, eines Tages
Wirst du mich lieben.

Du gibst dich als harter Kerl
Und tust so, als wär ich dir egal
Aber ich weiß, dass ich dir gefalle
Und heute werde ich dich zum Schmelzen bringen.

Meine Lippen der Leidenschaft
Die Hose eng anliegend
Ich lasse einen Knopf offen
Du wirst nicht nein zu mir sagen.

Ich weiß, eines Tages wirst du nur an mich denken
Deine Liebe ist ein süßer Traum, den ich endlich erobern werde.

Ich weiß, eines Tages
Ich weiß, eines Tages
Ich weiß, eines Tages
Wirst du mich lieben,

Ich weiß, eines Tages
Ich weiß, eines Tages
Ich weiß, eines Tages
Wirst du mich lieben.

Heute siehst du mich mit neuen Augen
Waffen einer Frau
Ich habe dich Stück für Stück verzaubert
Und dich verrückt gemacht.

Eines Tages, eines Tages
Wirst du mich lieben,
Eines Tages, eines Tages
Werde ich dich erobern.

Ich weiß, eines Tages wirst du nur an mich denken
Deine Liebe ist ein süßer Traum, den ich endlich erobern werde...