Natalia - Creo En Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natalia - Creo En Ti




Creo En Ti
I Believe In You
Frente a mi
In front of me,
Un papel sediento por saber,
A thirsty paper yearning to know,
Tantos sentimientos que escondes tras la piel
So many feelings you hide behind your skin.
Una piel esculpida a golpes de cincel
Your skin is sculpted with blows of a chisel
Y como alimento nada en que creer
And as nourishment nothing to believe in.
Una voz me resuena en ti
A voice reverberates within you,
Como un eco denso y gris
As a dense and gray echo,
Que ciega tu mente y va
That blinds your mind and goes
Ahogandote sin querer
Drowning you without wanting to.
No he perdido la fe
I haven't lost my faith,
En ti puedo creer
I can believe in you.
Vuela alto y veras
Fly high and you will see
Que tu eres mucho mas
That you are much more.
Hoy tendras a tus pies
Today you will have at your feet
Un nuevo amanecer
A new dawn,
Sabes bien que yo estare aqui
You know very well that I will be here.
No hay nada que temer
There is nothing to fear,
Creo en ti
I believe in you.
Un renglon, ni siquiera se lo que decir
A single line, I don't even know what to say,
Busco una palabra que te haga sonreir
I search for a word to make you smile.
Tu calor me ayudo un dia a seguir
One day, your warmth helped me to continue.
Hoy estoy contigo
Today, I am with you,
Camina junto a mi
Walk beside me.
Te valor y sal ya de aqui
Be brave and leave here,
De esta niebla densa y bris
From this dense and sharp fog,
Que siega tu mente y va
That cuts your mind and goes
Ahogandote sin querer
Drowning you without wanting to.
No he perdido la fe
I haven't lost my faith,
En ti puedo creer
I can believe in you.
Vuela alto y veras
Fly high and you will see
Que tu eres mucho mas
That you are much more.
Hoy tendras a tus pies
Today you will have at your feet
Un nuevo amanecer
A new dawn,
Sabes bien que yo estare aqui
You know very well that I will be here.
No hay nada que temer
There is nothing to fear.





Авторы: Claudia Brant, Natalia Jimenez Sarmento, Jason Dezuzio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.