Natalia - Deseo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natalia - Deseo




Deseo
Желание
Pense en ti cuando me besabas,
Я думала о тебе, когда ты меня целовал,
No se porque siempre te esperaba.
Не знаю, почему я всегда тебя ждала.
Yo sin ti me crei que la vida fuera
Я без тебя думала, что жизнь будет
Solo amor sin dolor cada vez que veo el sol.
Просто любовью без боли каждый раз, когда вижу солнце.
Ya no temere si tu estas aqui,
Я больше не буду бояться, если ты здесь,
Quiero verte amandome y siempre junto a mi.
Хочу видеть, как ты любишь меня и всегда рядом со мной.
Deseo vivir.
Хочу жить.
Deseo poder volar soñando sin parar.
Хочу летать, мечтая без остановки.
Siempre tu... no puedo controlar mi miedo
Всегда ты... я не могу контролировать свой страх,
Si tu no estas.
Если тебя нет.
Me muero por soñar.
Я умираю от желания мечтать.
Encontre en tu voz esa melodia
Я нашла в твоем голосе ту мелодию,
Que tu piel susurro que siempre seria de verdad.
Которая шептала твоей кожей, что всегда будет правдой.
Mi ilusion y mi fantasia
Моя мечта и моя фантазия
Solo amor sin dolor cada vez que veo el sol.
Просто любовь без боли каждый раз, когда вижу солнце.
No, no te mentire no te fallare
Нет, я не буду тебе лгать, не подведу тебя,
Quiero amarte y verme siempre junto a ti.
Хочу любить тебя и видеть себя всегда рядом с тобой.
Deseo vivir.
Хочу жить.
Deseo poder volar soñando sin parar.
Хочу летать, мечтая без остановки.
Siempre tu... no puedo controlar mi miedo
Всегда ты... я не могу контролировать свой страх,
Si tu no estas.
Если тебя нет.
Me muero por soñar.
Я умираю от желания мечтать.
Cada dia que pasa lo eres todo para mi
С каждым днем ты становишься для меня всем,
Quiero amarte sin fin, eternamente.
Хочу любить тебя бесконечно, вечно.
Y yo...
И я...
Deseo vivir.
Хочу жить.
Deseo poder volar soñando sin parar.
Хочу летать, мечтая без остановки.
Siempre tu... no puedo controlar mi miedo
Всегда ты... я не могу контролировать свой страх,
Si tu no estas.
Если тебя нет.
Me muero por soñar.
Я умираю от желания мечтать.
Soñar...
Мечтать...





Авторы: Natalia Rodriguez Gallego, Diego Rodriguez Gallego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.