Текст и перевод песни Natalia - El cielo estará
El cielo estará
Небо будет там
Te
busco
donde
yo
siempre
busqué
los
ojos
tristes
y
el
alma
fria
alguien
dira
que
le
amor
se
nos
fue,
que
la
esperanza
se
marcho
con
el,
no
es
nada
facil
lo
debes
creer.
Ищу
тебя
там,
где
всегда
искала,
в
глазах
печальных,
в
душе
холодной.
Кто-то
скажет,
что
любовь
ушла,
что
вместе
с
ней
исчезла
надежда.
В
это
поверить,
пойми,
нелегко.
El
mundo
entero
recorro
por
ti
por
todas
partes
te
tengo
que
encontrar
donde
termina
la
tierra
en
el
lugar
donde
estes
el
cielo
estara.
Весь
мир
готова
пройти
для
тебя,
везде
тебя
я
должна
отыскать.
Там,
где
кончается
край
земли,
где
бы
ты
ни
был,
небо
будет
там.
Te
vi
apartado
de
la
multitud
nos
dimos
cuenta
de
nuestro
error
y
como
un
angel
senti
como
tu
con
la
mirada
perdia
tu
amor
y
me
tocabas
el
corazon.
Я
видела
тебя
вдали
от
толпы,
мы
поняли,
что
ошиблись
тогда.
И
как
ангел,
я
чувствовала,
как
ты
взглядом
терял
свою
любовь,
и
ты
касался
моего
сердца.
El
mundo
entero
recorro
por
ti
por
todas
partes
te
tengo
que
encontrar
donde
termina
la
tierra
en
el
lugar
donde
estes
el
cielo
estara.
Весь
мир
готова
пройти
для
тебя,
везде
тебя
я
должна
отыскать.
Там,
где
кончается
край
земли,
где
бы
ты
ни
был,
небо
будет
там.
El
mundo
entero
recorro
por
ti
por
todas
partes
te
tengo
que
encontrar
donde
termina
la
tierra
en
el
lugar
donde
estes
el
cielo
estara.
Весь
мир
готова
пройти
для
тебя,
везде
тебя
я
должна
отыскать.
Там,
где
кончается
край
земли,
где
бы
ты
ни
был,
небо
будет
там.
Si
todo
va
como
pensamos
sera,
la
realidad
que
cada
noche
al
soñar
pude
inventar.
Если
все
будет
так,
как
мы
мечтаем,
реальность,
что
каждую
ночь
во
сне
я
могла
создать.
El
mundo
entero
recorro
por
ti
por
todas
partes
te
tengo
que
encontrar
donde
termina
la
tierra
en
el
lugar
donde
estes
el
cielo
estara.
Весь
мир
готова
пройти
для
тебя,
везде
тебя
я
должна
отыскать.
Там,
где
кончается
край
земли,
где
бы
ты
ни
был,
небо
будет
там.
El
mundo
entero
recorro
por
ti
por
todas
partes
te
tengo
que
encontrar
donde
termina
la
tierra
en
el
lugar
donde
estes
el
cielo
estara.
Весь
мир
готова
пройти
для
тебя,
везде
тебя
я
должна
отыскать.
Там,
где
кончается
край
земли,
где
бы
ты
ни
был,
небо
будет
там.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mueller Mark Clifford, Reid John, Miller Gary
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.