Текст и перевод песни Natalia - La lección
Si
conoces
la
lección
Если
ты
знаешь
этот
урок,
Lo
mismo
que
mi
corazón
Так
же,
как
и
мое
сердце,
Sabes
lo
que
yo
Ты
знаешь,
что
я
чувствую.
Si
repaso
la
lección
Если
я
повторю
этот
урок,
Al
fondo
de
tú
corazón
В
глубине
твоего
сердца,
Lo
que
tú
sé
yo
То,
что
ты
знаешь
обо
мне.
Vaya
lunes,
llueve
y
no
voy
a
llegar
Вот
и
понедельник,
идет
дождь,
и
я
опаздываю.
Se
hace
tarde,
tendré
que
correr
algo
más
Уже
поздно,
придется
мне
бежать
еще
быстрее.
En
la
puerta
sé
que
esperándome
estás
У
двери
я
знаю,
ты
ждешь
меня.
Hemos
quedado,
me
siento
sensacional
Мы
договорились
встретиться,
и
я
чувствую
себя
прекрасно.
Pues
para
mí,
lo
tienes
todo
Ведь
для
меня,
у
тебя
есть
всё,
Sólo
para
mí,
de
todos
modos
Только
для
меня,
во
всяком
случае.
Si
conoces
la
lección
Если
ты
знаешь
этот
урок,
Lo
mismo
que
mi
corazón
Так
же,
как
и
мое
сердце,
Sabes
lo
que
yo
Ты
знаешь,
что
я
чувствую.
Si
repaso
la
lección
Если
я
повторю
этот
урок,
Al
fondo
de
tú
corazón
В
глубине
твоего
сердца,
Lo
que
tú
sé
yo
То,
что
ты
знаешь
обо
мне.
Cuando
sufro,
tú
siempre
sabes
qué
hacer
Когда
мне
плохо,
ты
всегда
знаешь,
что
делать.
Si
estreno
algo,
me
dices
que
me
sienta
bien
Если
я
примеряю
что-то
новое,
ты
говоришь,
что
мне
идет.
Como
tú
nadie
conoce
mi
forma
de
ser
Как
ты,
никто
не
знает
мой
характер.
Por
qué
sonrío
pensando
que
me
enamoré
Вот
почему
я
улыбаюсь,
думая
о
том,
что
влюбилась.
Pues
para
mí,
lo
tienes
todo
Ведь
для
меня,
у
тебя
есть
всё,
Sólo
para
mí,
de
todos
modos
Только
для
меня,
во
всяком
случае.
Si
conoces
la
lección
Если
ты
знаешь
этот
урок,
Lo
mismo
que
mi
corazón
Так
же,
как
и
мое
сердце,
Sabes
lo
que
yo
Ты
знаешь,
что
я
чувствую.
Si
repaso
la
lección
Если
я
повторю
этот
урок,
Al
fondo
de
tú
corazónlo
que
tú
sé
yo
В
глубине
твоего
сердца,
то,
что
ты
знаешь
обо
мне.
Contigo
siento,
que
el
amor
crece
en
segundos
С
тобой
я
чувствую,
что
любовь
растет
каждую
секунду.
¿Por
ti
qué
es
lo
que
siento?,
ya
lo
debes
saber...
Что
я
к
тебе
чувствую?
Ты
уже
должен
знать...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johan Ludvig Aberg, Marten Bjorn Sanden, Pauli Kaj Olavi Reinikainen, Ignacio Ballesteros Diaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.