Natalia - Loco por Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natalia - Loco por Mi




Loco por Mi
Безумен от меня
Hoy te digo no, no caeré a tus pies,
Сегодня я говорю "нет", я больше не у твоих ног,
Hoy decido yo, cómo, cuándo, dónde, quién.
Сегодня я решаю сама, как, когда, где и с кем.
Woo! dejame Woo! pierdete
Фу, оставь меня в покое
Lo que quiero quiero yo te lo daré
То, что я хочу, я сама тебе дам
Woo! creo que no, Woo! olvidaló
Фу, что-то ты не в себе
Lo haces bien nada mal (tú eres para mí)
Ты неплохо постарался (ты для меня)
Si te acercas a mi piel demasiado
Если ты подойдешь слишком близко к моей коже
Ten cuidado, mi veneno es sutil,
Осторожней, мой яд очень тонкий,
Te conviertes poco a poco en mi esclavo
И ты медленно станешь моим рабом
Y te vuelves como loco por
И сойдешь с ума от меня
Vienes por detras, susurandome,
Ты подходишь сзади, шепчешь,
No voy a escuchar, no, mil historias que ya
Я не собираюсь слушать твои тысячу историй, которые я уже знаю
Woo! vuelve a insistir
Фу, не подходи
Woo! yo te aré sufrir
Фу, я заставлю тебя страдать
Lo que quiero quiero yo te lo daré
То, что я хочу, я сама тебе дам
Woo! si vas a jugar
Фу, хватит, поиграл и хватит
Woo! muestrame algo más
Фу, покажи что-нибудь еще
O haces bien nada mal (puede que ahora si)
Или ты неплохо постарался (может, теперь все будет хорошо)
Si te acercas a mi piel demasiado
Если ты подойдешь слишком близко к моей коже
Ten cuidado, mi veneno es sutil,
Осторожней, мой яд очень тонкий,
Te conviertes poco a poco en mi esclavo
И ты медленно станешь моим рабом
Y te vuelves como loco por
И сойдешь с ума от меня
Tomo sorbo de mi único veneno
Я делаю глоток своего единственного яда
Arderás por dentro, morirás por
Ты сгоришь изнутри, умрешь по мне
Ten cuidado no te tengo miedo
Осторожней, я тебя не боюсь
Damelo pa
Дай его мне
Si te acercas a mi piel demasiado
Если ты подойдешь слишком близко к моей коже
Ten cuidado, mi veneno es sutil,
Осторожней, мой яд очень тонкий,
Te conviertes poco a poco en mi esclavo
И ты медленно станешь моим рабом
Y te vuelves como loco por
И сойдешь с ума от меня
Si te acercas a mi piel demasiado
Если ты подойдешь слишком близко к моей коже
Ten cuidado, mi veneno es sutil,
Осторожней, мой яд очень тонкий,
Te conviertes poco a poco en mi esclavo
И ты медленно станешь моим рабом
Y te vuelves como loco por
И сойдешь с ума от меня
(Loco por mí)
(Безумен от меня)





Авторы: David Augustave Picanes, Francisco Javier Ponferrada Rodriguez, Bruno Nicolas Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.