Текст и перевод песни Natalia - Me pierdo junto a ti
Me pierdo junto a ti
Я теряюсь рядом с тобой
Ven,
acércate,
Иди,
подойди
ближе,
Vamos,
háblame
Давай,
поговори
со
мной
Para
ti
yo
seré.
Для
тебя
я
стану
той,
El
chico
que
soñé,
Так
долгожданным,
Que
siempre
imaginé,
Кем
всегда
мечтала,
Para
cada
amanecer.
На
каждый
рассвет.
Qué
más
da
si
te
vas,
amor,
te
persigo,
Какая
разница,
если
ты
уйдешь,
любимый,
я
последую
за
тобой,
Qué
más
da,
quieras
verme
o
no.
Какая
разница,
хочешь
ты
меня
видеть
или
нет.
Siempre
pensando
en
ti
mi
vida
estoy
Всегда
думаю
о
тебе,
живу
тобой,
Te
siento
muy
dentro,
ayer
mañana
y
hoy,
Чувствую
тебя
глубоко
внутри,
вчера,
завтра
и
сегодня,
Cada
semana
siete
días,
sí
Каждую
неделю,
семь
дней
в
неделю,
да,
Me
pierdo
junto
a
ti
Я
теряюсь
рядом
с
тобой.
No
sé
si
sabes
que
me
haces
temblar
Не
знаю,
знаешь
ли
ты,
что
ты
заставляешь
меня
дрожать
Por
esa
forma
tuya
de
mirar,
Своим
взглядом,
Mi
cuerpo
se
agita,
se
estremece
así
Мое
тело
волнуется,
трепещет,
Me
pierdo
junto
a
ti
Я
теряюсь
рядом
с
тобой.
Si
te
miro
sé
Если
я
смотрю
на
тебя,
я
знаю,
Que
nada
puedo
hacer,
Что
ничего
не
могу
поделать,
Perderé
mi
control,
Я
теряю
контроль,
Hay
algo
en
tu
mirar
Есть
что-то
в
твоем
взгляде,
Que
me
hipnotizará,
Что
меня
гипнотизирует,
Yo
tengo
siempre
que
caer.
Я
всегда
должна
падать.
Me
pierdo
junto
a
ti,
Я
теряюсь
рядом
с
тобой,
Siempre
junto
a
ti.
Всегда
рядом
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Rein, Daniel Eklund, Ignacio Ballesteros Diaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.