Текст и перевод песни Natalia - Ni Un Minuto Más
Ni Un Minuto Más
Ни одной минуты больше
Te
dedico
todas
mis
palabras,
escúchame
Тебе
посвящаю
все
свои
слова,
послушай
меня
Nada
es
para
siempre
me
cantabas,
no
supe
ver
que
era
nuestra
historia
reflejada
en
un
papel.
Ничто
не
вечно,
пел
ты
мне,
я
не
смог
понять,
что
это
была
наша
история,
запечатлённая
в
бумаге.
Todos
los
momentos
que
vivimos,
Все
моменты,
что
мы
пережили
Yo
nunca
olvidaré.
Я
никогда
не
забуду.
Sin
tu
amor,
no
puedo
vivir
Без
твоей
любви,
я
не
могу
жить
No
puedo
sentir,
no
puedo
seguir
muriendo
así.
Не
могу
чувствовать,
не
могу
продолжать
так
умирать.
Dale
una
razón,
a
mi
corazón
Дай
причину,
моему
сердцу,
Que
me
duele
sin
tus
besos.
Которое
болит
без
твоих
поцелуев.
No
puedo
vivir,
no
puedo
sentir,
Не
могу
жить,
не
могу
чувствовать
No
puedo
seguir
luchando
así.
Не
могу
больше
так
сражаться.
Ya
no
quiero
estar
ni
un
minuto
más
Я
больше
не
хочу
быть
ни
минуты
дольше
Ni
un
minuto
más.sin
ti.
Ни
минуты
больше.
без
тебя.
Me
dijiste
que
querías
tiempo,
yo
te
lo
di
Ты
сказал,
что
тебе
нужно
время,
я
дал
тебе
его
Esperaba
siempre
tu
respuesta,
y
te
perdí.
Я
всегда
ждал
твоего
ответа,
и
я
тебя
потерял.
Solo
antes
de
ir
podré
decirte
serás
feliz.
Только
перед
уходом
я
смогу
сказать
тебе,
что
ты
будешь
счастлив.
Y
que
en
los
momentos
que
me
diste
los
guardes
para
ti.
И
что
в
те
моменты,
которые
ты
подарил
мне,
храни
их
для
себя.
Sin
tu
amor,
no
puedo
vivir
Без
твоей
любви,
я
не
могу
жить
No
puedo
sentir,
no
puedo
seguir
muriendo
así.
Не
могу
чувствовать,
не
могу
продолжать
так
умирать.
Dale
una
razón,
a
mi
corazón
Дай
причину,
моему
сердцу,
Que
me
duele
sin
tus
besos.
Которое
болит
без
твоих
поцелуев.
No
puedo
vivir,
no
puedo
sentir,
Не
могу
жить,
не
могу
чувствовать
No
puedo
seguir
luchando
así.
Не
могу
больше
так
сражаться.
Ya
no
quiero
estar
ni
un
minuto
más
Я
больше
не
хочу
быть
ни
минуты
дольше
Decidiste
compartir
otro
nuevo
amanecer,
sin
mi.
Ты
решил
разделить
новое
начало
без
меня.
Algún
día
yo
sere
solamente
para
ti
Когда-нибудь
я
буду
только
для
тебя
Sin
tu
amor,
no
puedo
vivir
Без
твоей
любви,
я
не
могу
жить
No
puedo
sentir,
no
puedo
seguir
muriendo
así.
Не
могу
чувствовать,
не
могу
продолжать
так
умирать.
Dale
una
razón,
a
mi
corazón
Дай
причину,
моему
сердцу,
Que
me
duele
sin
tus
besos.
Которое
болит
без
твоих
поцелуев.
No
puedo
vivir,
no
puedo
sentir,
Не
могу
жить,
не
могу
чувствовать
No
puedo
seguir
luchando(no)
así.
Не
могу
продолжать
сражаться,
нет,
так.
Ya
no
quiero
estar
ni
un
minuto
más
Я
больше
не
хочу
быть
ни
минуты
дольше
No
puedo
vivir,
no
puedo
sentir,
Не
могу
жить,
не
могу
чувствовать,
No
quiero
seguir
muriendo.
Я
не
хочу
больше
умирать.
Ya
no
puedo
estar
ni
un
minuto
más(end)
Я
больше
не
могу
быть
ни
минуты
больше
(конец)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Ambrojo Erasmo, Natalia Rodriguez Gallego
Альбом
Radikal
дата релиза
01-01-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.