Natalia - No Digas Nada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natalia - No Digas Nada




No Digas Nada
Don't Say Anything
Me desperté, de un sueño equivocado
I woke up from a dream gone wrong
De una mentira que no me dejaba ver
From a lie that blinded me
Me acostumbré a todos tus engaños
I grew accustomed to all your deceit
A vivir de una ilusión
To living in an illusion
Has de saber, que todo ha terminado
You should know that it's all over
Que me he cansado, y ahora te toca perder
I've had enough and now it's your turn to lose
Entérate, no seguiré a tu lado
Understand that I won't be by your side
Nada puedes ya ofrecer
You have nothing left to offer
Me bastó con una vez
Once was enough for me
No me haces falta, no necesito
I don't need you, I don't require
No quiero de tu amor, tan solo fue un error
I don't want your love, it was just a mistake
No digas nada, no lo he pedido
Don't say anything, I didn't ask for it
Ahora se lo que es mejor
Now I know what's best
Solo vete sin decir adios
Just leave without saying goodbye
(No me haces falta)
(I don't need you)
Convéncete, no vamos a intentarlo
Face it, we're not going to try
Formamos parte de algo que no pudo ser
We were part of something that couldn't be
Aléjate y sigue por tu lado
Move on and go your own way
No preguntes donde ir
Don't ask where to go
Ten valor y olvídate
Be brave and forget
No me haces falta, no necesito
I don't need you, I don't require
No quiero de tu amor, tan solo fue un error
I don't want your love, it was just a mistake
No digas nada, no lo he pedido
Don't say anything, I didn't ask for it
Ahora se lo que es mejor
Now I know what's best
Solo vete sin decir adios
Just leave without saying goodbye
Todas tus promesas, han sido en vano
All your promises were in vain
Solo has hecho daño a mi corazón
You've only hurt my heart
No vale la pena seguir luchando
It's not worth fighting anymore
Ya no tiene solución
There's no more solution
No me haces falta, no necesito
I don't need you, I don't require
No quiero de tu amor, tan solo fue un error
I don't want your love, it was just a mistake
No digas nada, no lo he pedido
Don't say anything, I didn't ask for it
Ahora se lo que es mejor
Now I know what's best
Solo vete sin decir
Just go without saying
No me haces falta, no necesito
I don't need you, I don't require
No quiero de tu amor, solo fue un error
I don't want your love, it was just a mistake
No digas nada, no lo he pedido
Don't say anything, I didn't ask for it
Solo vete sin decir
Just go without saying
Solo vete sin decir adios
Just go without saying goodbye





Авторы: Bruno Nicolas, David Augustave, Kiko Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.