Parte de Mi Corazón (Letter In My Heart) - Natalia перевод на немецкий

Parte de Mi Corazón (Letter In My Heart)

Cada vez que pienso en ti y en mi
Tengo más dudas
Ya no se si es real o no
Porque no ayudas
No se si llamarte o esperar
Me dices que el amor viene y se va
No se como actuar
Y no quiero perderte

Parte de mi corazón
Lleva tu dirección
Y espero en soledad
Una decisión
Quiero tenerte
Yo quiero amarte
Pero no he de dudar, en darte parte de mi corazón.

Cada vez que más cerca estoy
Vuelvo a estar lejos
Pero cuando ves que ya me voy
Llamas de nuevo
Y ya no se bien lo que pensar
Tengo muchas dudas que aclarar
Llegó el momento
Tengo algo para ti.

Parte de mi corazón
Lleva tu dirección
Y espero en soledad
Una decisión
Quiero tenerte
Yo quiero amarte
Pero no he de dudar, en darte parte de mi corazón...
Instrumental
(Quiero tenerte yo quiero amarte)
Instrumental
Parte de mi corazón
De mi corazón

Parte de mi corazón
Lleva tu dirección
Y espero en soledad
Una decisión
Quiero tenerte
Yo quiero amarte
Pero no he de dudar, en darte parte de mi corazón...

Parte de mi corazón
Y espero en soledad
Una decisión
Quiero tenerte
Yo quiero amarte
Pero no he de dudar, en darte parte de mi corazón...

Teil meines Herzens (Brief in meinem Herzen)

Jedes Mal, wenn ich an dich und mich denke
Habe ich mehr Zweifel
Ich weiß nicht mehr, ob es echt ist oder nicht
Warum hilfst du nicht?
Ich weiß nicht, ob ich dich anrufen oder warten soll
Du sagst mir, dass die Liebe kommt und geht
Ich weiß nicht, wie ich handeln soll
Und ich will dich nicht verlieren

Ein Teil meines Herzens
Geht in deine Richtung
Und ich warte in Einsamkeit
Auf eine Entscheidung
Ich will dich haben
Ich will dich lieben
Aber ich werde nicht zögern, dir einen Teil meines Herzens zu geben.

Jedes Mal, wenn ich näher bin
Bin ich wieder weit weg
Aber wenn du siehst, dass ich schon gehe
Rufst du wieder an
Und ich weiß nicht mehr recht, was ich denken soll
Ich habe viele Zweifel zu klären
Der Moment ist gekommen
Ich habe etwas für dich.

Ein Teil meines Herzens
Geht in deine Richtung
Und ich warte in Einsamkeit
Auf eine Entscheidung
Ich will dich haben
Ich will dich lieben
Aber ich werde nicht zögern, dir einen Teil meines Herzens zu geben...
Instrumental
(Ich will dich haben, ich will dich lieben)
Instrumental
Ein Teil meines Herzens
Meines Herzens

Ein Teil meines Herzens
Geht in deine Richtung
Und ich warte in Einsamkeit
Auf eine Entscheidung
Ich will dich haben
Ich will dich lieben
Aber ich werde nicht zögern, dir einen Teil meines Herzens zu geben...

Ein Teil meines Herzens
Und ich warte in Einsamkeit
Auf eine Entscheidung
Ich will dich haben
Ich will dich lieben
Aber ich werde nicht zögern, dir einen Teil meines Herzens zu geben...