Natalia - Por Ti (Call Me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natalia - Por Ti (Call Me)




Por Ti (Call Me)
Ради тебя (Позвони мне)
Puede ser que tu no te hayas dado cuenta hoy,
Возможно, ты сегодня не заметил,
Se te nota en tu mirada llena de inquietud,
Это видно по твоему взгляду, полному беспокойства,
Tienes miedo de acpetar lo que puedes sentir
Ты боишься принять то, что можешь чувствовать,
Tengo la respuesta y la pregunta la qüestionas tu
У меня есть ответ, а вопрос задаешь ты.
Quieres negarte,
Ты хочешь отрицать,
Ocultas el porque pero sabes que yo
Скрываешь причину, но знаешь, что я
Te seguiré a todas partes, allí estaré
Буду следовать за тобой повсюду, я буду там,
Ahora ya lo sabes, tu no puedes escaparte
Теперь ты знаешь, тебе не убежать.
Por ti, mi mundo se detiene
Ради тебя мой мир останавливается,
Por ti, mi cuerpo tiembla, hierve
Ради тебя мое тело дрожит, кипит,
Por ti, desesperadamente
Ради тебя, отчаянно,
No que me pasa y no me puedo resistir
Не знаю, что со мной, и я не могу сопротивляться,
Por ti, no pienso en nada más
Ради тебя я ни о чем больше не думаю,
Por ti, no puedo respirar
Ради тебя я не могу дышать,
Por ti, y todo lo que quiero es gritar
Ради тебя, и все, что я хочу, это кричать,
No que tendrás pero loca estoy por ti, por ti...
Не знаю, что в тебе есть, но я схожу с ума по тебе, по тебе...
No pretendas controlar,
Не пытайся контролировать,
Tener la situación,
Владеть ситуацией,
Tienes mucho que aprender del amor.
Тебе многому нужно научиться в любви.
No te niegues a admitir lo que hay entre los dos,
Не отказывайся признавать то, что между нами,
Déjate llevar por lo que siente el corazón.
Позволь себе следовать за тем, что чувствует сердце.
Quieres negarte,
Ты хочешь отрицать,
Ocultas el porque pero sabes que yo
Скрываешь причину, но знаешь, что я
Te seguiré a todas partes, allí estaré
Буду следовать за тобой повсюду, я буду там,
Ahora ya lo sabes,
Теперь ты знаешь,
Tu no puedes escaparte
Тебе не убежать.
Por ti, mi mundo se detiene
Ради тебя мой мир останавливается,
Por ti, mi cuerpo tiembla, hierve
Ради тебя мое тело дрожит, кипит,
Por ti, desesperadamente
Ради тебя, отчаянно,
No que me pasa y no me puedo resistir
Не знаю, что со мной, и я не могу сопротивляться,
Por ti, no pienso en nada más
Ради тебя я ни о чем больше не думаю,
Por ti, no puedo respirar
Ради тебя я не могу дышать,
Por ti, y todo lo que quiero es gritar
Ради тебя, и все, что я хочу, это кричать,
No que tendrás pero loca estoy por ti, por ti...
Не знаю, что в тебе есть, но я схожу с ума по тебе, по тебе...
Dejate llevar (por ti)
Отдайся чувствам (ради тебя),
No lo dudes mas
Не сомневайся больше,
Puedes, ya verás
Ты сможешь, вот увидишь.
Oye, Oye... Por ti, mi mundo se detiene
Слушай, слушай... Ради тебя мой мир останавливается,
Por ti, mi cuerpo tiembla, hierve
Ради тебя мое тело дрожит, кипит,
Por ti, desesperadamente
Ради тебя, отчаянно,
No que me pasa y no me puedo resistir
Не знаю, что со мной, и я не могу сопротивляться,
Por ti, no pienso en nada más
Ради тебя я ни о чем больше не думаю,
Por ti, no puedo respirar
Ради тебя я не могу дышать,
Por ti, y todo lo que quiero es gritar
Ради тебя, и все, что я хочу, это кричать,
No que tendrás pero loca estoy por ti, por ti...
Не знаю, что в тебе есть, но я схожу с ума по тебе, по тебе...





Авторы: Colin Emmanuel, Celetia Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.