Yo Volare - Natalia перевод на немецкий

Yo Volare

Nada te oculto y aqui estoy
Dejame hablar
Te equivocastes con mi amor...
Y aun mas... aun mas
Juzgandome mal

Yo para ti era lo mejor
Lo era y mas
Y no se que sucedio
Y esta destrozando mi ser

Pero yo volare
Por encima de ti volare
Mas fuerte que
Bravo ciclon yo volare
Te arrepentiras de verdad
Y asi te vere cortando tu mismo mi red

Rogando por mi amor, por mi voz
Pidiendo que vuelva otra vez
A fundirme en tu piel

Se muy bien lo que yo soy y valgo mas
No te seguire, ya no... y aun mas... aun mas
Cancelo el dolor

Me envolvistes en tu traicion
Casi me ahogue
Por creerte mas, aun mas... algun... ningun...
Jugando al reves

Pero yo volare
Por encima de ti volare
Mas fuerte que
Bravo ciclon yo volare
Te arrepentiras de verdad
Y asi te vere cortando tu mismo mi red

Rogando por mi amor, por mi voz
Pidiendo que vuelva otra vez

Yo volare... yo volare...
A algun lugar
Yo volare... yo volare...

Y estas muy lejos de ser lo que serias
Y esa es la verdad, ya no tienes energia
Ahi lo tienes, resultado: envidia
No apostaron por mi

Y se que vas a perderme y suplicar
Da vuelta y te vas
No te quiero mas

Te ame, te odie
Lo que fue, se fue y ya no es mas
Y es por eso que voy a volar

Por encima de ti
Y por encima del mal...

Ich werde fliegen

Ich verberge nichts vor dir und hier bin ich
Lass mich reden
Du hast dich mit meiner Liebe geirrt...
Und noch mehr... noch mehr
Mich falsch beurteilend

Ich war für dich das Beste
Das war ich und mehr
Und ich weiß nicht, was geschah
Und es zerstört mein Wesen

Aber ich werde fliegen
Über dich hinweg werde ich fliegen
Stärker als
Als ein wilder Zyklon werde ich fliegen
Du wirst es wirklich bereuen
Und so werde ich dich sehen, wie du selbst mein Netz zerschneidest

Flehem um meine Liebe, um meine Stimme
Bittend, dass ich wieder zurückkehre
Um mit deiner Haut zu verschmelzen

Ich weiß sehr gut, wer ich bin und ich bin mehr wert
Ich werde dir nicht folgen, nicht mehr... und noch mehr... noch mehr
Ich lösche den Schmerz aus

Du hast mich in deinen Verrat gehüllt
Ich wäre fast ertrunken
Weil ich dir mehr glaubte, noch mehr... irgendein... kein...
Das Spiel umgekehrt spielend

Aber ich werde fliegen
Über dich hinweg werde ich fliegen
Stärker als
Als ein wilder Zyklon werde ich fliegen
Du wirst es wirklich bereuen
Und so werde ich dich sehen, wie du selbst mein Netz zerschneidest

Flehem um meine Liebe, um meine Stimme
Bittend, dass ich wieder zurückkehre

Ich werde fliegen... ich werde fliegen...
Irgendwohin
Ich werde fliegen... ich werde fliegen...

Und du bist weit davon entfernt, das zu sein, was du sein könntest
Und das ist die Wahrheit, du hast keine Energie mehr
Da hast du es, Ergebnis: Neid
Sie haben nicht auf mich gesetzt

Und ich weiß, dass du mich verlieren und flehen wirst
Dreh dich um und geh
Ich will dich nicht mehr

Ich liebte dich, ich hasste dich
Was war, ist vergangen und ist nicht mehr
Und deshalb werde ich fliegen

Über dich hinweg
Und über das Böse hinweg...