Joey - Digitally Remastered 02 - Natalie Coleперевод на французский

Joey - Digitally Remastered 02

Joey---, joey----

Joey---, Joey----

Joey, where are you going

Joey, où vas-tu ?

Where will you sleep tonight

Où dormiras-tu ce soir ?

Will you be alright

Vais-tu bien ?

Ooh, ooh, ooh, ooh

Joey, I really love you

Joey, je t'aime vraiment

Won't you make here your home so you'll never live alone anymore, oh

Ne ferais-tu pas de cet endroit ton foyer pour que tu ne vives plus jamais seul, oh

We both took a ride on that merry-go-round

Nous avons tous les deux fait un tour sur ce carrousel

We've seen a lot of faces of the same ole' clowns

Nous avons vu beaucoup de visages des mêmes vieux clowns

But let's not be a part of that continuous game

Mais ne soyons pas une partie de ce jeu continu

Let's start a new life that will never change

Commençons une nouvelle vie qui ne changera jamais

Joey, where are you going

Joey, où vas-tu ?

Won't you take me along, your place is my home

Ne m'emmèneras-tu pas avec toi, ta maison est ma maison

Joey---, hoo, hoo

There's no pot of gold at the end of the rainbow

Il n'y a pas de pot d'or au bout de l'arc-en-ciel

True fortunes are deeper than the world is old so

Les vraies fortunes sont plus profondes que le monde est vieux donc

We've got to dig up and plant love again

Nous devons déterrer et planter l'amour à nouveau

Just don't let it vanish, no

Ne le laisse pas disparaître, non

And you settle

Et tu te settles

My joey, where are you going, where are you going

Mon Joey, où vas-tu, où vas-tu ?

Dont, don't, don't go, joey, joey, joey, joey

Ne, ne, ne pars pas, Joey, Joey, Joey, Joey

Don't you hear me calling, don't you hear me calling to you

Ne m'entends-tu pas t'appeler, ne m'entends-tu pas t'appeler ?

Joey, joey, joey, joey, joey, joey, joey, joey, joey

Joey, Joey, Joey, Joey, Joey, Joey, Joey, Joey, Joey

Hoo, don't you hear me calling to you, joey, joey, joey

Hoo, ne m'entends-tu pas t'appeler, Joey, Joey, Joey

Don't leave me alone, I wanna be with you

Ne me laisse pas seule, je veux être avec toi

I wanna go with you, I wanna be with you, joey, joey, joey

Je veux aller avec toi, je veux être avec toi, Joey, Joey, Joey

Оцените перевод

Авторы: JACKSON CHARLES HENRY, YANCY MARVIN JEROME

Альбом

Natalie Cole Anthology

дата релиза

27-03-2003

1 You - Digitally Remastered 02
2 Joey - Digitally Remastered 02
3 Stairway To The Stars - 2003 Digital Remaster
4 Someone That I Used To Love - 2003 Digital Remaster
5 Peaceful Living - 2003 Digital Remaster
6 Mr. Melody - 2003 Digital Remaster
7 I've Got Love On My Mind - 2003 Digital Remaster
8 Your Lonely Heart - Digitally Remastered 02
9 No Plans For The Future - Digitally Remastered 02
10 Nothin' But A Fool - Digitally Remastered 02
11 You Were Right Girl - Digitally Remastered 02
12 Be Thankful - Digitally Remastered 02
13 Our Love - 2003 Digital Remaster
14 Lucy In The Sky With Diamonds - Digitally Remastered 02
15 Inseparable - 2003 Digital Remaster
16 Your Eyes - Digitally Remastered 02
17 Good Morning Heartache - Digitally Remastered 02
18 Stand By - Digitally Remastered 02
19 Annie Mae - Digitally Remastered 02
20 Party Lights - Digitally Remastered 02
21 I Can't Say No - Digitally Remastered 02
22 Hold On - Digitally Remastered 02
23 I Love You So - Digitally Remastered 02
24 I'm Catching Hell (Living Here Alone) - Digitally Remastered 02
25 Sorry - Digitally Remastered 02
26 La Costa - Digitally Remastered 02
27 This Will Be (An Everlasting Love) - 2003 Digital Remaster
28 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) - Live
29 Something's Got A Hold On Me - Live
30 Sounds Of A Happy Love - Digitally Remastered 02
31 Sophisticated Lady (She's A Different Lady) - Digitally Remastered 02

Еще альбомы