Текст и перевод песни Natalie Cole - Your Car [My Garage]

You've been drivin'
All over town
You put your pedal to the metal
You've been gettin' around
Go get your dreams
That don't bother me
Spin your wheels
That don't bother me
But when you try to park
And I'm tryin' to sleep
No, no, no
You can't park it here
You can't park it here
It may be your car
But this is my garage
It may be your car
But this is my garage
Your love's been travelin'
Way too many miles, yeah
You know you're outta control
Too low to stop it now
Don't waste your motor, ha
'Cause that don't bother me
Or live without you
'Til it don't bother me
So before you park
While I'm tryin' to sleep
No, no, no
You can't park it here
You can't park it here
It may be your car
But this is my garage
It may be your car
But this is my garage
(Sax Solo)
Oohhh-woo...
Let's get one thing clear
You can't park it here
It may be your car
But this is my garage
It may be your car
But this is my garage
Drive your love on by
You won't see me cry
It may be your car
But this is my garage
It may be your car
But this is my garage
Ooh, baby, baby, baby, baby, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah
It may be your car
But this is my garage
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
My garage
And you can drive your love on by
You won't see me cry
It may be your car
But this is my garage
Yeah
Your car
It may be your car, baby
But I pay the rent
And it's my garage
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
It's my garage
Don't you forget it
All alone
I said it's my garage
It may be your car
But so what
It's my garage
Oh, oh...
Yeah, yeah, yeah

Ты был за рулем.
По всему городу.
Ты вдавливаешь педаль в пол.
Ты ходишь вокруг да около.
Иди за своими мечтами
Меня это не волнует.
Крути свои колеса
Меня это не волнует.
Но когда ты пытаешься припарковаться
И я пытаюсь уснуть.
Нет, нет, нет.
Ты не можешь припарковаться здесь.
Ты не можешь припарковаться здесь.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
Твоя любовь путешествовала.
Слишком много миль, да
Ты знаешь, что вышел из-под контроля.
Слишком низко, чтобы остановить это сейчас.
Не трать впустую свой мотор, ха
Потому что меня это не волнует
Или жить без тебя?
Пока это не перестанет меня беспокоить
Так что прежде чем припарковаться
Пока я пытаюсь уснуть.
Нет, нет, нет.
Ты не можешь припарковаться здесь.
Ты не можешь припарковаться здесь.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
(Соло На Саксофоне)
О-о-о-о...
Давай проясним одну вещь
Ты не можешь припарковаться здесь.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
Веди свою любовь дальше.
Ты не увидишь, как я плачу.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
О, детка, детка, детка, детка, да
О, да, да, да
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Мой гараж
И ты можешь проехать мимо своей любви.
Ты не увидишь, как я плачу.
Это может быть твоя машина.
Но это мой гараж.
Да
Твоя машина
Это может быть твоя машина, детка.
Но я плачу за квартиру.
И это мой гараж.
О, да, да, да, да, да, да, да
Это мой гараж.
Не забывай об этом.
В полном одиночестве
Я сказал Это мой гараж
Это может быть твоя машина.
Ну и что
Это мой гараж.
О, о...
Да, да, да