Your Lonely Heart - Digitally Remastered 02 - Natalie Cole перевод на русский

Your Lonely Heart - Digitally Remastered 02

Here you are right by my side
Words cannot express how I feel
Being this close to you
Heaven seems much nearer in your eyes
I wish that I could touch your lonely heart
I can see your face and I start to trembling all inside
Don't know why but it's true
We're so close and yet so far away
Wish that I could touch your lonely heart
Open up and let my light inside
I just wanna be your friend
Let's forget about the tears we've cried
Darling I just wanna love you
Wish that I could touch your lonely heart
Open up and let my light inside
I just wanna be your friend
Let's forget about our foolish pride
Darling I just wanna love you
Wish that I could touch your lonely heart
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Here we are together now
Wanting you but don't know how
Knowing I care for you
Even if we have to start all over again
Wish that I could touch your lonely heart
Open up and let my light inside
I just wanna be your friend
Let's forget about the tears we've cried
Darling I just wanna love you
Wish that I could touch your lonely heart
Open up and let my light inside
I just wanna be your friend
Let's forget about our foolish pride
Darling I just wanna love you
Wish that I could touch your lonely heart
Open up and let my light inside
I just wanna be your friend
Let's forget about the tears we've cried
Darling I just wanna love you
Wish that I could touch your lonely heart
(Open up and let my light inside) Oh----
(I just wanna be your friend) I just wanna be your friend
(Let's forget about the tears we cried)
Ooh, hoo my darling I just wanna love you
Wish that I could touch your lonely heart
(Open up and let my light inside) Open up, let my light inside
(I just wanna be your friend) I just wanna be your friend
(Let's forget about our foolish pride) Ooh, hoo my darling I just wanna love you
Wish that I could touch your lonely heart...

Твоё одинокое сердце - Цифровой ремастеринг 02

Вот ты рядом со мной
Словами не выразить, что я чувствую
Находясь так близко к тебе
Небеса кажутся ближе в твоих глазах
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
Я вижу твое лицо и начинаю дрожать внутри
Не знаю почему, но это правда
Мы так близко и всё же так далеко
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
Откройся и впусти мой свет
Я просто хочу быть твоим другом
Давай забудем о слезах, что мы пролили
Любимый, я просто хочу любить тебя
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
Откройся и впусти мой свет
Я просто хочу быть твоим другом
Давай забудем о нашей глупой гордости
Любимый, я просто хочу любить тебя
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Вот мы вместе сейчас
Хочу тебя, но не знаю как
Зная, что ты мне небезразличен
Даже если нам придется начать всё сначала
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
Откройся и впусти мой свет
Я просто хочу быть твоим другом
Давай забудем о слезах, что мы пролили
Любимый, я просто хочу любить тебя
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
Откройся и впусти мой свет
Я просто хочу быть твоим другом
Давай забудем о нашей глупой гордости
Любимый, я просто хочу любить тебя
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
Откройся и впусти мой свет
Я просто хочу быть твоим другом
Давай забудем о слезах, что мы пролили
Любимый, я просто хочу любить тебя
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
(Откройся и впусти мой свет) О----
(Я просто хочу быть твоим другом) Я просто хочу быть твоим другом
(Давай забудем о слезах, что мы пролили)
О-о-о, милый, я просто хочу любить тебя
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца
(Откройся и впусти мой свет) Откройся, впусти мой свет
(Я просто хочу быть твоим другом) Я просто хочу быть твоим другом
(Давай забудем о нашей глупой гордости) О-о-о, милый, я просто хочу любить тебя
Как бы мне хотелось коснуться твоего одинокого сердца...