Where Does the Wind Come From ? - Natalie Dessay перевод на немецкий

Where Does the Wind Come From ?

Where does the wind,
Where does the wind come from?
Where does the wind,
Where does the wind go?
Where does the wind,
Where does the wind go?

Nobody seems to,
Nobody seems to,
Nobody seems to know

What makes the sun come up
And the moon go down
Who fills the clouds with rain?

Why is my head so full of questions
That nobody can explain?
Why do some people die before they get old?
Where do they go when they die?

What makes ice so cold,
And fire so hot?
Nobody can tell me why

Where does the wind,
Where does the wind come from?
Where does the wind,
Where does the wind go?
Where does the wind,
Where does the wind go?

Nobody seems to,
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Tell me is there a man on the moon up there?
Were there dinosaurs in the ark?
Who puts the fish in the ocean and why can't
I see in the dark?

Why are some people short and some people tall?
Who makes the sound of thunder?
Who first called a cow, a cow?
Some days I wake and wonder

Where does the wind,
Where does the wind come from?
Where does the wind,
Where does the wind go?
Where does the wind,
Where does the wind go?

Nobody seems to,
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Who makes the snow, puts salt in the sea
Where does the wind go?
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Who lights the stars?
Puts green in the grass
Where does the wind go?
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Woher kommt der Wind?

Woher kommt der Wind,
Woher kommt der Wind?
Woher kommt der Wind,
Wohin geht der Wind?
Woher kommt der Wind,
Wohin geht der Wind?

Niemand scheint zu,
Niemand scheint zu,
Niemand scheint es zu wissen

Was lässt die Sonne aufgehn
Und den Mond untergehn?
Wer füllt die Wolken mit Regen?

Warum ist mein Kopf voller Fragen,
Die niemand erklären kann?
Warum sterben manche, bevor sie alt werden?
Wohin gehen sie, wenn sie sterben?

Was macht Eis so kalt,
Und Feuer so heiß?
Niemand kann mir sagen warum

Woher kommt der Wind,
Woher kommt der Wind?
Woher kommt der Wind,
Wohin geht der Wind?
Woher kommt der Wind,
Wohin geht der Wind?

Niemand scheint zu,
Niemand scheint zu,
Niemand scheint es zu wissen

Sag, ist da ein Mann auf dem Mond dort oben?
Gab es Dinos auf der Arche?
Wer setzt Fische ins Meer, und warum
Kann ich im Dunkeln nichts sehn?

Warum sind manche klein, manche groß?
Wer macht den Donnerlärm?
Wer nannte die Kuh zuerst "Kuh"?
Manch wach ich auf und frag mich

Woher kommt der Wind,
Woher kommt der Wind?
Woher kommt der Wind,
Wohin geht der Wind?
Woher kommt der Wind,
Wohin geht der Wind?

Niemand scheint zu,
Niemand scheint zu,
Niemand scheint es zu wissen

Wer macht den Schnee, tut Salz ins Meer,
Wohin geht der Wind?
Niemand scheint zu,
Niemand scheint es zu wissen

Wer zündet Sterne an?
Macht Gras grün,
Wohin geht der Wind?
Niemand scheint zu,
Niemand scheint es zu wissen