Текст и перевод песни Natalie Di Luccio - Kahin to Hogi Wo

Kahin to Hogi Wo

Kahin to. kahin to.
Hogi woh
Duniya jahan tu mere saaath hain

Chaha mein chaha tu
Aur jaan bas tere mere zajbaat hain
Hogi jahan saba teri
Palkon ki kirano mein
Lori jahan chand ki
Sune teri bahon mein...

[Jane na kahan woh duniya hai
Jane na woh hai bhi ya nahi
Jahan meri zindagi mujhse
Inti kafa nahi ]2

Saasein kho gai hai kiski aahon mein
Mein kho gai hoon jane kiski baahon mein
Manzilon se rahe dhondte chali
Aur kho gai hai manzil kahin rahon mein
Kahin to kahin to hai nasha
Teri meri har mulakat mein
Hoton se hoton ko
Chumti o rehete hai hum har baat pe
Kehti hain fiza jahan
Teri zaameen aasman
Lyricsmasti
Jahan hai tu
Meri hasi meri khushi
Meri jaan

[Jane na kahan woh duniya hai
Jane na woh hai bhi ya nahi
Jahan meri zindagi mujhse
Inti kafa nahi ]2

Somewhere There Will Be

Somewhere. Somewhere.
There will be
A world where you are with me

I loved you
And our feelings are the life itself
Where there will be a breeze of yours
In the rays of your eyelashes
Where the moon will lull you
In my arms...

[I don't know where that world is
I don't know if it even exists
Where my life
Is not enough for me]2

My breath is lost in your sighs
I'm lost in your arms, I don't know who
We kept searching for destinations
And we lost the destination somewhere along the way
Somewhere, somewhere there is intoxication
In every meeting of ours
Lips to lips
We keep kissing on every word
The air says where
Your earth is the sky
Lyricsmasti
Where you are
My smile, my joy
My life

[I don't know where that world is
I don't know if it even exists
Where my life
Is not enough for me]2