Текст и перевод песни Natalie Duncan - Find Me a Home

Find Me a Home

Crestfallen machines,
Make me a pantomime,
Dark disease.
Watch my old friends leave,
Now I have you to keep me down.
I travel, no light rests
In the night watches as I roam.
The church with its tower,
Pain in the power,
Hears my every stumbling sound.
Taxis that run at the amber light guns,
And this city hangs so breathless and shadowed.
All of you devils are cracked and dishevelled,
Oh god please find me a home.
Oh god please, find me a home.
Pennies in a purse,
Your scribbled notes for a poor fool.
I never did dream to be alone
And suffering heavy.
I break in no light,
Restless the night beats me as I roam.
Church with its tower,
Pain in the power,
Hears my every stumbling sound.
Taxis that run at the amber light guns,
This city hangs so breathless and shadowed.
All of you devils are cracked and dishevelled,
Oh god please find me a home.
Oh god please, find me a home.
Find me a home.
Church with its tower,
The pain and the power,
Hears my every stumbling sound.
The taxis that run at the amber light guns,
And this city hangs so breathless and shadowed.
All of you devils are cracked and dishevelled,
Oh god please find me a home.
Oh god please, find me a home.

Найди мне дом

Упавшие духом машины,
Устраивают мне пантомиму,
Мрачная болезнь.
Смотрю, как уходят мои старые друзья,
Теперь ты держишь меня на дне.
Я путешествую, ни один луч света не касается меня
В ночные часы, пока я брожу.
Церковь со своей башней,
Боль в могуществе,
Слышит каждый мой неуверенный шаг.
Такси мчатся на желтый сигнал светофора,
И этот город висит такой бездыханный и темный.
Все вы, дьяволы, треснувшие и растрепанные,
О боже, пожалуйста, найди мне дом.
О боже, пожалуйста, найди мне дом.
Монеты в кошельке,
Твои нацарапанные записки для бедной дурочки.
Я никогда не мечтала быть одной
И так сильно страдать.
Я ломаюсь без света,
Беспокойная ночь бьет меня, пока я брожу.
Церковь со своей башней,
Боль в могуществе,
Слышит каждый мой неуверенный шаг.
Такси мчатся на желтый сигнал светофора,
Этот город висит такой бездыханный и темный.
Все вы, дьяволы, треснувшие и растрепанные,
О боже, пожалуйста, найди мне дом.
О боже, пожалуйста, найди мне дом.
Найди мне дом.
Церковь со своей башней,
Боль и могущество,
Слышит каждый мой неуверенный шаг.
Такси мчатся на желтый сигнал светофора,
И этот город висит такой бездыханный и темный.
Все вы, дьяволы, треснувшие и растрепанные,
О боже, пожалуйста, найди мне дом.
О боже, пожалуйста, найди мне дом.