Natalie Imbruglia - On The Run - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natalie Imbruglia - On The Run




On The Run
En fuite
I'm looking for a way
Je cherche un moyen
To calm these voices in my head
D'apaiser ces voix dans ma tête
With all this mad confusion
Avec toute cette confusion folle
I don't wanna leave this bed
Je ne veux pas quitter ce lit
I'm on the run
Je suis en fuite
I'm on the run again
Je suis encore en fuite
And I don't know which way is left
Et je ne sais pas quel chemin est à gauche
And there's no point in not being right
Et il n'y a aucun intérêt à ne pas avoir raison
So I'll hold my breath till the morning 'till I see the light
Alors je vais retenir ma respiration jusqu'au matin jusqu'à ce que je voie la lumière
I'm on the run
Je suis en fuite
I'm on the run again
Je suis encore en fuite
From me
De moi-même
I'm drowning in these feelings
Je me noie dans ces sentiments
And it's scaring me to death
Et ça me fait peur à mourir
Staring at the ceiling
Je fixe le plafond
So many things I could have said
Tant de choses que j'aurais pu dire
I'm on the run
Je suis en fuite
I'm on the run again
Je suis encore en fuite
And I don't know which way is left
Et je ne sais pas quel chemin est à gauche
And there's no point in not being right
Et il n'y a aucun intérêt à ne pas avoir raison
So I'll hold my breath 'till the morning
Alors je vais retenir ma respiration jusqu'au matin
'Till I see the light
Jusqu'à ce que je voie la lumière
So, so many times
Alors, tellement de fois
So many signs
Tant de signes
You're out there waiting
Tu es là, dehors, qui attends
I should have known you're out there waiting ooh
J'aurais savoir que tu es là, dehors, qui attends, oh
And I don't know which way is left
Et je ne sais pas quel chemin est à gauche
And there's no point in not being right
Et il n'y a aucun intérêt à ne pas avoir raison
So I'll hold my breath 'till the morning
Alors je vais retenir ma respiration jusqu'au matin
'Till I see the light
Jusqu'à ce que je voie la lumière
I'm on the run
Je suis en fuite
I'm on the run again
Je suis encore en fuite
From me
De moi-même





Авторы: Imbruglia Natalie Jane, Dioguardi Kara, Howes Ashley Francis, Martin Harrington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.