Текст и перевод песни Natalie Imbruglia - Pineapple Head
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pineapple Head
Голова-ананас
Detective
is
flat,
no
longer
is
always
flat
out
Детектив
выдохся,
больше
не
рвется
в
бой,
Got
the
number
of
the
getaway
car
Номер
машины
для
побега
у
меня,
Didn't
get
very
far
Далеко
ты
не
уйдешь.
As
lucid
as
hell
and
these
images
Ясно
как
день,
и
эти
образы,
Moving
so
fast
like
a
fever
Мелькают
так
быстро,
как
в
лихорадке,
So
close
to
the
bone
Задевая
за
живое.
I
don't
feel
too
well
Мне
нехорошо,
And
if
you
choose
to
take
that
path
И
если
ты
выберешь
этот
путь,
I
will
play
you
like
a
shark
Я
буду
играть
с
тобой,
как
акула,
And
I'll
clutch
at
your
heart
И
сожму
твое
сердце
в
тисках.
I'll
come
flying
like
a
spark
to
inflame
you
Я
прилечу,
как
искра,
чтобы
воспламенить
тебя,
Sleeping
alone
for
pleasure
Сплю
одна
ради
удовольствия.
The
pinapple
head
it
spins
and
it
spins
Голова-ананас,
она
крутится
и
крутится,
Like
a
number
I
hold
Как
номер,
который
я
храню.
Don't
remember
if
she
was
my
friend
Не
помню,
была
ли
она
моей
подругой,
It
was
a
long
time
ago
Это
было
так
давно.
And
if
you
choose
to
take
that
path
И
если
ты
выберешь
этот
путь,
I
will
play
you
like
a
shark
Я
буду
играть
с
тобой,
как
акула,
And
I'll
clutch
at
your
heart
И
сожму
твое
сердце
в
тисках.
I'll
come
flying
like
a
spark
to
inflame
you
Я
прилечу,
как
искра,
чтобы
воспламенить
тебя,
Sleeping
alone
for
pleasure
Сплю
одна
ради
удовольствия.
The
pineapple
head
it
spins
and
it
spins
Голова-ананас,
она
крутится
и
крутится,
Like
a
number
I
hold
Как
номер,
который
я
храню.
Don't
remember
if
she
was
my
friend
Не
помню,
была
ли
она
моей
подругой,
It
was
a
long
time
ago
Это
было
так
давно.
And
if
you
choose
to
take
that
path
И
если
ты
выберешь
этот
путь,
Would
you
come
to
make
me
pay
Придешь
ли
ты,
чтобы
заставить
меня
заплатить?
I
will
play
you
like
a
shark
Я
буду
играть
с
тобой,
как
акула,
And
I'll
clutch
at
your
heart
И
сожму
твое
сердце
в
тисках.
I'll
come
flying
like
a
spark
to
inflame
you
Я
прилечу,
как
искра,
чтобы
воспламенить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Finn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.