Come on, Aphrodite (feat. Abena Koomson-Davis) - Natalie Merchant перевод на немецкий

Come on, Aphrodite (feat. Abena Koomson-Davis)

Come on Aphrodite, you goddess of love
Come on Aphrodite from that mountain above
Come on Aphrodite I'm begging you, begging you
I'm begging you please

Come on Aphrodite, can't you see that I've been patient
Come on Aphrodite, can't you see how long I've waited
Come on Aphrodite, can't you see that I'm wasting
I'm wasting away

Won't you come from the sea
Won't you come from the sea
Oh, appear to me
Won't you come from the sea
Won't you come from the sea
Oh, appear to me

Come on Aphrodite, see me down on the knees (down on my knees)
Come on Aphrodite, part the waves for me (part the waves for me)
Come on Aphrodite, I'm begging you, begging you
I'm begging you please

Come on Aphrodite, I've been nothing but true
Come on Aphrodite, I believe in you
Come on Aphrodite, from the mountain, from the sea
Gather up your secrets
Come on, bring them to me

Won't you come from the sea
Won't you come from the sea
Oh, appear to me
Won't you come from the sea
Won't you come from the sea
Oh, appear to me
Appear to me
Appear to me
Appear to me
Oh, come on

Come on, queen of the gardens, of earthly delight
Goddess of passion, giver of life
Oh, come to me
Oh, come to me

Come with your rapture
Come with your pain
Come if you hear me, I'm calling your name
Oh, come to me
Oh, come to me

Make me head over heels
Make me drunk, make me blind
Over the moon
Half out of my mind
Oh, make me weak in the knees, tremble inside
Give up easy and swallow my pride

Oh, make me
Make me love
Oh, make me
Make me love
Oh, make me (yeah)
Can you make me love

(Oh yeah, ooh)

Flower of the ocean, pearl of the sea
Daughter immortal, come to me
Oh, come to me
Oh, come to me

Come and rise from the water
Walk on the sand
Goddess of beauty, take my hand
Oh, come to me
Oh, come to me
Oh, come to me

Komm schon, Aphrodite (feat. Abena Koomson-Davis)

Komm schon, Aphrodite, du Göttin der Liebe
Komm schon, Aphrodite, von diesem Berg da oben
Komm schon, Aphrodite, ich flehe dich an, ich flehe dich an
Ich flehe dich an, bitte

Komm schon, Aphrodite, siehst du nicht, dass ich geduldig war
Komm schon, Aphrodite, siehst du nicht, wie lange ich gewartet habe
Komm schon, Aphrodite, siehst du nicht, dass ich vergeude
Ich vergeude mich

Willst du nicht aus dem Meer kommen
Willst du nicht aus dem Meer kommen
Oh, erscheine mir
Willst du nicht aus dem Meer kommen
Willst du nicht aus dem Meer kommen
Oh, erscheine mir

Komm schon, Aphrodite, sieh mich auf meinen Knien (auf meinen Knien)
Komm schon, Aphrodite, teile die Wellen für mich (teile die Wellen für mich)
Komm schon, Aphrodite, ich flehe dich an, ich flehe dich an
Ich flehe dich an, bitte

Komm schon, Aphrodite, ich war immer nur treu
Komm schon, Aphrodite, ich glaube an dich
Komm schon, Aphrodite, vom Berg, vom Meer
Sammle deine Geheimnisse
Komm schon, bring sie mir

Willst du nicht aus dem Meer kommen
Willst du nicht aus dem Meer kommen
Oh, erscheine mir
Willst du nicht aus dem Meer kommen
Willst du nicht aus dem Meer kommen
Oh, erscheine mir
Erscheine mir
Erscheine mir
Erscheine mir
Oh, komm schon

Komm schon, Königin der Gärten, der irdischen Lust
Göttin der Leidenschaft, Spenderin des Lebens
Oh, komm zu mir
Oh, komm zu mir

Komm mit deiner Verzückung
Komm mit deinem Schmerz
Komm, wenn du mich hörst, ich rufe deinen Namen
Oh, komm zu mir
Oh, komm zu mir

Mach, dass ich mich Hals über Kopf verliebe
Mach mich betrunken, mach mich blind
Völlig von Sinnen
Halb verrückt
Oh, mach mich weich in den Knien, lass mich innerlich zittern
Gib leicht nach und schluck meinen Stolz

Oh, bring mich dazu
Bring mich dazu zu lieben
Oh, bring mich dazu
Bring mich dazu zu lieben
Oh, bring mich dazu (yeah)
Kannst du mich dazu bringen zu lieben

(Oh yeah, ooh)

Blume des Ozeans, Perle des Meeres
Unsterbliche Tochter, komm zu mir
Oh, komm zu mir
Oh, komm zu mir

Komm und erhebe dich aus dem Wasser
Geh auf dem Sand
Göttin der Schönheit, nimm meine Hand
Oh, komm zu mir
Oh, komm zu mir
Oh, komm zu mir