Текст и перевод песни Natalino Otto - Conosco Un Cow-Boy

Conosco Un Cow-Boy

Zum-Zum, già la chitarra fa "Zum-Zum"
E la grancassa fa "bum bum"
Ogni cow-boy si riveste
E in finestra già sta, mentre il valzer fa "Zum-Zum"
Nessun fucile fa "pum pum"
Nessuna freccia fa "tun tun"
La diligenza va in pace, sapete perché?
Conosco un cow-boy, laggiù nel Far-West
Che corre a cavallo da ovest a est
Quel grande signor, terrore dei Sioux
È alto tre spanne e non più
Non porta fucil, pistole non ha
È un soldo di cacio di rara bontà
Sapete come conquista i Sioux?
Col valzer del zumpa-pa-zum
E hippy ya-ye, hippy ya-yo
Queste parole tradurvi non so
E hippy ya-yo, hippy ya-ye
Su, ripetete con me
Conosco un cow-boy, laggiù nel Far-West
Che corre a cavallo da ovest a est
Quel grande signor, terrore dei Sioux
È alto tre spanne e non più
E hippy ya-ye, hippy ya-yo
Queste parole tradurvi non so
E hippy ya-yo, hippy ya-ye
Su, ripetete con me
Zum-Zum, già la chitarra fa "Zum-Zum"
E la grancassa fa "bum bum"
Ogni cow-boy si riveste
E in finestra già sta, mentre il valzer fa "Zum-Zum"
Nessun fucile fa "pum pum"
Nessuna freccia fa "tun tun"
La diligenza va in pace, sapete perché?

Знаком с ковбоем

Зум-Зум, гитара уже играет "Зум-Зум"
И большой барабан делает "бум-бум"
Каждый ковбой одевается
И уже стоит у окна, пока вальс играет "Зум-Зум"
Ни одно ружье не делает "пум-пум"
Ни одна стрела не делает "тун-тун"
Дилижанс едет спокойно, знаете почему, милая?
Я знаком с ковбоем, там, на Диком Западе
Который скачет на лошади с запада на восток
Этот великий господин, ужас сиу
Ростом всего три пяди, не больше
Не носит ружья, пистолетов у него нет
Он - головка сыра редкой доброты
Знаете, как он покоряет сиу?
Вальсом зумпа-па-зум
И хиппи йа-йе, хиппи йа-йо
Эти слова я не могу перевести, дорогая
И хиппи йа-йо, хиппи йа-йе
Ну-ка, повтори со мной, красавица
Я знаком с ковбоем, там, на Диком Западе
Который скачет на лошади с запада на восток
Этот великий господин, ужас сиу
Ростом всего три пяди, не больше
И хиппи йа-йе, хиппи йа-йо
Эти слова я не могу перевести, милая
И хиппи йа-йо, хиппи йа-йе
Ну-ка, повтори со мной, душечка
Зум-Зум, гитара уже играет "Зум-Зум"
И большой барабан делает "бум-бум"
Каждый ковбой одевается
И уже стоит у окна, пока вальс играет "Зум-Зум"
Ни одно ружье не делает "пум-пум"
Ни одна стрела не делает "тун-тун"
Дилижанс едет спокойно, знаете почему, милашка?