Текст и перевод песни Nataly - Hold Up

Hold Up

Today you will tell me "I love you"
Tomorrow I'll tell you "I do"
Revival, denial, survival
Together, I hope, we'll make through
Two single tracks turn to a double
That you never know where leads to
Starting, departure, arrival
We'll walk this way even on foot

We never thought we'd get so far
We never thought we'd get so far
We never thought we'd get so far
But here we are

Hold up, let me hear my heart
Hold up, let me feel your love
Hold up, let me see your light
Hold up, let me not lose mine
Hold up, let me hear my heart
Hold up, let me feel your love
Hold up, let me see your light
Hold up, let me not lose mine

What if, we are meant to live story?
What if, we won't have "happy end"?
I'm anxious, I'm jealous, I'm sorry
No other excuse to defend
Now let's finish this wasting topic
And rather enjoy what we have
I'm sick, depressive, chaotic
But with you I never pretend

We never thought we'd get so far (We never thought)
We never thought we'd get so far (We never thought)
We never thought we'd get so far (We never thought)
But here we are (Here we are)

Hold up, let me hear my heart
Hold up, let me feel your love
Hold up, let me see your light
Hold up, let me not lose mine
Hold up, let me hear my heart
Hold up, let me feel your love
Hold up, let me see your light
Hold up, let me not lose mine
Hold up, let me hear my heart
Hold up, let me feel your love
Hold up, let me see your light
Hold up, let me not lose mine

Attends

Aujourd'hui, tu me diras "Je t'aime"
Demain, je te dirai "Je le fais"
Renaissance, déni, survie
Ensemble, j'espère, nous passerons à travers
Deux pistes simples se transforment en double
Que tu ne sais jamais où cela mène
Départ, départ, arrivée
Nous marcherons dans cette direction même à pied

Nous n'aurions jamais pensé aller si loin
Nous n'aurions jamais pensé aller si loin
Nous n'aurions jamais pensé aller si loin
Mais nous y sommes

Attends, laisse-moi entendre mon cœur
Attends, laisse-moi sentir ton amour
Attends, laisse-moi voir ta lumière
Attends, ne me laisse pas perdre la mienne
Attends, laisse-moi entendre mon cœur
Attends, laisse-moi sentir ton amour
Attends, laisse-moi voir ta lumière
Attends, ne me laisse pas perdre la mienne

Et si, nous sommes destinés à vivre une histoire ?
Et si, nous n'aurons pas de "fin heureuse" ?
Je suis anxieuse, je suis jalouse, je suis désolée
Aucune autre excuse à défendre
Maintenant, finissons ce sujet perdant
Et plutôt, profitons de ce que nous avons
Je suis malade, dépressive, chaotique
Mais avec toi, je ne fais jamais semblant

Nous n'aurions jamais pensé aller si loin (Nous n'aurions jamais pensé)
Nous n'aurions jamais pensé aller si loin (Nous n'aurions jamais pensé)
Nous n'aurions jamais pensé aller si loin (Nous n'aurions jamais pensé)
Mais nous y sommes (Nous y sommes)

Attends, laisse-moi entendre mon cœur
Attends, laisse-moi sentir ton amour
Attends, laisse-moi voir ta lumière
Attends, ne me laisse pas perdre la mienne
Attends, laisse-moi entendre mon cœur
Attends, laisse-moi sentir ton amour
Attends, laisse-moi voir ta lumière
Attends, ne me laisse pas perdre la mienne
Attends, laisse-moi entendre mon cœur
Attends, laisse-moi sentir ton amour
Attends, laisse-moi voir ta lumière
Attends, ne me laisse pas perdre la mienne