Nataly feat. MADKID - Earthquake - перевод текста песни на русский

You my earth

Ты — моя земля,

I'm your quake

А я — твое землетрясение.

We are fragments

Мы — фрагменты

Of the same gene

Одного гена.

We are selfless

Мы самоотверженны,

Afraid of losing you

Боимся потерять тебя.

I think, even I should

Думаю, даже мне стоит

Maybe, hide you

Возможно, спрятать тебя.

I been looking at you

Я смотрю на тебя

In a million of ways

Миллионом способов,

Then I'm falling with you

И падаю вместе с тобой

Each every way

Каждым из них.

I been looking at you

Я смотрю на тебя

In a million of ways

Миллионом способов,

Then I'm falling with you

И падаю вместе с тобой

Each every way

Каждым из них.

Each every way

Каждым из них.

Whatever mood or day

В любом настроении, в любой день

You always kind to me

Ты всегда добр ко мне.

You never, never, never, never, never

Ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда

Gonna leave

Не уйдешь.

Remember, you're my blood

Помни, ты — моя кровь,

And I'm inside your vein

А я — в твоих венах.

I am forever, ever, ever, ever

Я навсегда, всегда, всегда, всегда

Here to stay

Останусь здесь.

We used to be a dream

Мы были мечтой,

Now, baby, we are real

Теперь, любимый, мы реальны.

With lotta, lotta, lotta, lotta, lotta

У нас много, много, много, много, много

Time to live

Времени, чтобы жить.

This is how I feel

Вот что я чувствую.

It is about we

Речь идет о нас.

We are not a, not a, not a, not a

Мы не он и не она,

He and she

Мы — одно.

Oh, I remember lonely days

О, я помню одинокие дни,

And doing things without you

Когда делала все без тебя.

How did I manage to exist

Как я вообще существовала,

When not being around you

Не находясь рядом с тобой?

Oh, I remember lonely days

О, я помню одинокие дни,

And living 'em without you

И как жила без тебя.

How did I manage to exist

Как я вообще существовала,

When not being around you

Не находясь рядом с тобой?

You my earth

Ты — моя земля,

I'm your quake

А я — твое землетрясение.

We are fragments

Мы — фрагменты

Of the same gene

Одного гена.

We are selfless

Мы самоотверженны,

Afraid of losing you

Боимся потерять тебя.

I think, even I should

Думаю, даже мне стоит

Maybe, hide you

Возможно, спрятать тебя.

I been looking at you

Я смотрю на тебя

In a million of ways

Миллионом способов,

Then I'm falling with you

И падаю вместе с тобой

Each every way

Каждым из них.

I been looking at you

Я смотрю на тебя

In a million of ways

Миллионом способов,

Then I'm falling with you

И падаю вместе с тобой

Each every way

Каждым из них.

Each every way

Каждым из них.

The more that I love, the more that I find

Чем больше я люблю, тем больше нахожу

Love in your eyes kinda reminds me

Любви в твоих глазах, которая напоминает мне

Over the sky the beautiful sun

Прекрасное солнце над небом,

Keep on shining all over me

Которое постоянно светит на меня.

You gonna be mine, you better believe

Ты будешь моим, лучше поверь.

The more that I breathe, the more that I think

Чем больше я дышу, тем больше думаю,

The more that I see, the more that I

Чем больше я вижу, тем больше я

More that I, more that I live

Больше живу.

Yeah, last part of my dream

Да, последняя часть моего сна,

The last time when I slept

В который я видела в последний раз,

Was about drowning in sea

Была о том, как я тону в море.

(Was about drowning in sea)

(Была о том, как я тону в море.)

So, guess who came to my help

Так угадай, кто пришел мне на помощь?

At least you held my hand

По крайней мере, ты держал меня за руку,

And yes, because I cannot swim

И да, потому что я не умею плавать.

Doesn't matter what distance we got, even

Неважно, какое расстояние между нами, даже

Thousand hundred sixty three miles

Тысяча сто шестьдесят три мили.

I'm gonna find you, at least I will try

Я найду тебя, по крайней мере, я попытаюсь.

I'm gonna find you

Я найду тебя.

Promise, I'll

Обещаю.

You my earth

Ты — моя земля,

I'm your quake

А я — твое землетрясение.

We are fragments

Мы — фрагменты

Of the same gene

Одного гена.

We are selfless

Мы самоотверженны,

Afraid of losing you

Боимся потерять тебя.

I think, even I should

Думаю, даже мне стоит

Maybe, hide you

Возможно, спрятать тебя.

I been looking at you

Я смотрю на тебя

In a million of ways

Миллионом способов,

Then I'm falling with you

И падаю вместе с тобой

Each every way

Каждым из них.

I been looking at you

Я смотрю на тебя

In a million of ways

Миллионом способов,

Then I'm falling with you

И падаю вместе с тобой

Each every way

Каждым из них.

Each every way

Каждым из них.

MADKID , Nataly - Earthquake

Текст и перевод песни Nataly feat. MADKID - Earthquake

Альбом