Союз - Natan перевод на французский

Союз

(Меня поднимет лифт на 8-ой этаж)
(Ты знаешь наизусть мой к тебе маршрут)
(Мы вместе столько лет, мы с тобой винтаж)

Меня поднимет лифт на 8-ой этаж
Ты знаешь наизусть мой к тебе маршрут
Мы вместе столько лет, мы с тобой винтаж
Мы вместе столько лет, мы с тобой союз
А я в тебя как мальчик который год
Влюбляюсь каждый день, будто в первый раз
Мне стыдно говорить, но я снял тик ток
В котором я пою для тебя про нас

Прошла наша юность, молодость утекла
А ты всё такая, как и раньше была
Моя любимая, до гроба верная
Я очень часто вспоминаю наше первое
Рвутся струны, бьется сердце, мне 16
Ты выходишь из подъезда, я попался
Некуда идти мне, некуда бежать
Победила красота, я быстро сдался
Сколько лет, сколько зим, сколько вместе с тобой
Сколько бед мы прошли, но мы стали семьёй
Сколько стран, сколько миль в небе и под землёй
Я устал, жди, я еду домой

Меня поднимет лифт на 8-ой этаж
Ты знаешь наизусть мой к тебе маршрут
Мы вместе столько лет, мы с тобой винтаж
Мы вместе столько лет, мы вместе столько лет

Меня поднимет лифт на 8-ой этаж
Ты знаешь наизусть мой к тебе маршрут
Мы вместе столько лет, мы с тобой винтаж
Мы вместе столько лет, мы с тобой союз
А я в тебя как мальчик который год
Влюбляюсь каждый день, будто в первый раз
Мне стыдно говорить, но я снял тик ток
В котором я пою для тебя про нас

Union

(L'ascenseur me monte au 8ème étage)
(Tu connais par cœur mon chemin jusqu'à toi)
(Nous sommes ensemble depuis tant d'années, nous sommes vintage)

L'ascenseur me monte au 8ème étage
Tu connais par cœur mon chemin jusqu'à toi
Nous sommes ensemble depuis tant d'années, nous sommes vintage
Nous sommes ensemble depuis tant d'années, nous sommes une union
Et je suis amoureux de toi comme un adolescent, année après année
Je tombe amoureux chaque jour, comme au premier jour
J'ai honte de le dire, mais j'ai fait un TikTok
Dans lequel je chante pour toi, à propos de nous

Notre jeunesse est passée, notre jeunesse s'est écoulée
Et tu es toujours la même, comme tu l'as toujours été
Ma bien-aimée, fidèle jusqu'à la mort
Je me souviens très souvent de notre première fois
Les cordes se brisent, mon cœur bat, j'ai 16 ans
Tu sors de l'immeuble, je suis pris au piège
Je n'ai nulle part où aller, nulle part où fuir
La beauté a triomphé, je me suis vite rendu
Tant d'années, tant d'hivers, tant de temps ensemble
Tant d'épreuves traversées, mais nous sommes devenus une famille
Tant de pays, tant de kilomètres dans le ciel et sous la terre
Je suis fatigué, attends-moi, je rentre à la maison

L'ascenseur me monte au 8ème étage
Tu connais par cœur mon chemin jusqu'à toi
Nous sommes ensemble depuis tant d'années, nous sommes vintage
Nous sommes ensemble depuis tant d'années, nous sommes ensemble depuis tant d'années

L'ascenseur me monte au 8ème étage
Tu connais par cœur mon chemin jusqu'à toi
Nous sommes ensemble depuis tant d'années, nous sommes vintage
Nous sommes ensemble depuis tant d'années, nous sommes une union
Et je suis amoureux de toi comme un adolescent, année après année
Je tombe amoureux chaque jour, comme au premier jour
J'ai honte de le dire, mais j'ai fait un TikTok
Dans lequel je chante pour toi, à propos de nous