Текст и перевод песни Natan - Улетай

Улетай

Улетай, моя музыка, по ветру
До неё лети, где бы я не был
Белой птицей по синему небу
До неё лети, до неё лети

Улетай, моя музыка, по ветру
До неё лети, где бы я не был
Белой птицей по синему небу
До неё лети, до неё лети

Улетай, моя музыка, по ветру
До неё лети, где бы я не был
Белой птицей по синему небу
До неё лети, до неё лети

Сотни километров
На рассвете пеплом
О тебе расскажу всё с первым ветром
Там всё ярче, где ты
Там всё время лето
О тебе я пою куплеты

Жди меня
Встречай и лети навстречу
Жди меня
Встречай, станем бесконечным
Пой со мной, мечтай
Ты так безупречна
Музыка, ты как музыка

Улетай, моя музыка, по ветру
До неё лети, где бы я не был
Белой птицей по синему небу
До неё лети, до неё лети

Улетай, моя музыка, по ветру
До неё лети, где бы я не был
Белой птицей по синему небу
До неё лети, до неё лети

Разрастайся во мне, как пионы
И целуй, как в последний раз, нежно
Я буду скучать сегодня
А завтра, а завтра всё будет, как прежде

Улетай, моя музыка, по ветру
До неё лети, где бы я не был
Белой птицей по синему небу
До неё лети, до неё лети

Улетай, моя музыка, по ветру
До неё лети, где бы я не был
Белой птицей по синему небу
До неё лети, до неё лети

Улетай-тай-тай-тай
Улетай-тай-тай-тай

Envole-toi

Envole-toi, ma musique, au gré du vent
Vole jusqu'à elle, où que je sois
Tel un oiseau blanc dans le ciel bleu
Vole jusqu'à elle, vole jusqu'à elle

Envole-toi, ma musique, au gré du vent
Vole jusqu'à elle, où que je sois
Tel un oiseau blanc dans le ciel bleu
Vole jusqu'à elle, vole jusqu'à elle

Envole-toi, ma musique, au gré du vent
Vole jusqu'à elle, où que je sois
Tel un oiseau blanc dans le ciel bleu
Vole jusqu'à elle, vole jusqu'à elle

Des centaines de kilomètres
À l'aube, en cendres
Je te raconterai tout au premier vent
Tout est plus lumineux là où tu es
C'est l'été permanent là-bas
Je te chante des couplets

Attends-moi
Accueille-moi et vole à ma rencontre
Attends-moi
Accueille-moi, devenons infinis
Chante avec moi, rêve
Tu es si parfaite
Musique, tu es comme la musique

Envole-toi, ma musique, au gré du vent
Vole jusqu'à elle, où que je sois
Tel un oiseau blanc dans le ciel bleu
Vole jusqu'à elle, vole jusqu'à elle

Envole-toi, ma musique, au gré du vent
Vole jusqu'à elle, où que je sois
Tel un oiseau blanc dans le ciel bleu
Vole jusqu'à elle, vole jusqu'à elle

Épanouis-toi en moi comme des pivoines
Et embrasse-moi comme une dernière fois, tendrement
Tu vas me manquer aujourd'hui
Et demain, et demain tout sera comme avant

Envole-toi, ma musique, au gré du vent
Vole jusqu'à elle, où que je sois
Tel un oiseau blanc dans le ciel bleu
Vole jusqu'à elle, vole jusqu'à elle

Envole-toi, ma musique, au gré du vent
Vole jusqu'à elle, où que je sois
Tel un oiseau blanc dans le ciel bleu
Vole jusqu'à elle, vole jusqu'à elle

Envole-toi-toi-toi-toi
Envole-toi-toi-toi-toi