Natan El Profeta - Cabecea (feat. Lapiz Conciente & Phillipe) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Natan El Profeta - Cabecea (feat. Lapiz Conciente & Phillipe)




Hay de los que lo malo dicen bueno
Горе тем, кто зло называет добром
Y a lo bueno malo
А добро - злом
Que hacen de la luz tinieblas
Кто превращает свет во тьму
Y de las tinieblas luz
А тьму в свет
Que ponen lo amargo como dulce
Кто делает горькое сладким
Y lo dulce como amargo
А сладкое горьким
Portadores de la epidemia
Носители эпидемии
Bajen la voz que llegó la academia
Убавьте звук, пришла академия
Traemos el mensaje que puede curar tu anemia
Мы несем послание, которое может вылечить твою анемию
Es la fe
Это вера
La convicción de lo que no se ve
Убежденность в том, что не видно
No es que disque bacano
Это не просто "круто"
Esto es lo que es
Это то, что есть
No existe Dios pagano
Нет языческого бога
Que pueda pagarnos
Который мог бы нам заплатить
Estoy en el proceso me alejo de lo mundano
Я в процессе, отхожу от мирского
Porque yo creía disque que yo era un bacano
Потому что я думал, что я крутой
Cuando pecaba pilas y siempre para aventarnos
Когда грешил на полную и всегда был готов к приключениям
Ya no
Уже нет
Miro la luz que me ilumina (si)
Я вижу свет, который меня освещает (да)
Mi mente obedece, mi alma no se contamina
Мой разум подчиняется, моя душа не загрязняется
Ahora, ese tigerón de Los Mina
Теперь этот тигр из Лос-Мины
Ve la palabra de Cristo como su gran vitamina
Видит слово Христово как свой главный витамин
Y hoy dictamina con Philippe y Natan
И сегодня он выносит приговор вместе с Philippe и Natan
En el nombre del hombre de los peces y el pan
Во имя человека с рыбой и хлебом
Descendientes de Abraham, música que te hace bien
Потомки Авраама, музыка, которая тебе полезна
Sembrada y cosechada en el huerto del Edén (si)
Посажена и собрана в саду Эдемском (да)
Tomando de rehén a quien no obedece
Беря в заложники тех, кто не подчиняется
El árbol que da fruto firme permanece
Дерево, приносящее плоды, крепко стоит
Anochece, amanece a nadie se parece
Ночь сменяется днем, ни на что не похоже
Corazón que endurece la palabra merece (aleluya)
Ожесточенное сердце заслуживает слова (аллилуйя)
Pues yo soy ese sentenciado por hombres
Ведь я тот, кого осудили люди
Pero ningún mortal puede mancillar mi nombre
Но ни один смертный не может очернить мое имя
Pues el hijo del hombre me ha dado el break (así es)
Ведь сын человеческий дал мне передышку (так и есть)
Si no me crees lee Juan 3:16
Если не веришь, прочитай Иоанна 3:16
Tan solo vocea, wea
Просто кричи, детка
No le para a na' y cabecea, yeah
Не обращай внимания ни на что и качай головой, да
Mantente en la brea
Оставайся в гуще событий
No le tememo' a nada en la pelea
Мы ничего не боимся в этой битве
Por que este avión es Dios que lo pilotea
Потому что этот самолет пилотирует Бог
Tan solo vocea, wea
Просто кричи, детка
No le para a na' y cabecea, yeah
Не обращай внимания ни на что и качай головой, да
Mantente en la brea
Оставайся в гуще событий
No le tememo' a nada en la pelea
Мы ничего не боимся в этой битве
Porque este avión es Dios que lo pilotea
Потому что этот самолет пилотирует Бог
Se te erizan los pelos y como que te da una cuestión
У тебя волосы дыбом встают, и как будто что-то происходит
No te sientas raro que hasta el diablo siente la presión
Не чувствуй себя странно, даже дьявол чувствует давление
En estos tiempos de presión, de presión de prisión
В эти времена давления, давления тюрьмы
Se escucha una voz del barrio gritando (revolución)
Слышен голос из района, кричащий (революция)
Van en filita, van cambiando de rumbo
Они идут строем, меняют курс
Escuchando el mensaje más importante del mundo
Слушая самое важное послание в мире
Te la pasas de parranda y controlando el punto
Ты проводишь время на вечеринках и контролируешь точку
¿Pero y la felicidad qué?, como dijo el difunto
Но как же счастье, как сказал покойник
Con Lápiz, Natan, el titán se soltán
С Lápiz, Natan, титан вырывается на свободу
Nunca Gucci gang y siempre con mi clan como un Sultán
Никогда не Gucci gang, а всегда со своим кланом, как султан
Con palabras de vida según el evangelio de Juan
Со словами жизни по Евангелию от Иоанна
Y con Cristonita por si el diablo es superman, man
И с криптонитом, на случай, если дьявол - супермен, чувак
A traves de Dios quiere aconsejarte
Через меня Бог хочет дать тебе совет
Que no manejes borracho que vas a matarte
Не садись за руль пьяным, ты убьешься
Todos los días no son de fiesta debes de pararte
Не каждый день праздник, тебе нужно остановиться
Que hasta los espíritus están cansados de cuidarte
Даже духи устали тебя охранять
Bebés y fumas to' los días
Ты пьешь и куришь каждый день
Tu mamá ta' que llora to' los días
Твоя мама плачет каждый день
Te tomas la pastilla y miras las estrellas
Ты принимаешь таблетку и смотришь на звезды
Estás acabando con el mundo, pero con el de ella
Ты разрушаешь мир, но ее мир
Mientras que a Dios pruebas
Пока ты испытываешь Бога
Vas cambiando
Ты меняешься
To' las pruebas vas pisando
Ты проходишь все испытания
No mires pa' los lados si escuchas algo sonando (yo)
Не смотри по сторонам, если ты слышишь, как что-то звучит (я)
Mejor mira pa' arriba que es Dios que te está llamando
Лучше посмотри наверх, это Бог тебя зовет
Tan solo vocea, wea
Просто кричи, детка
No le para a na' y cabecea, yeah
Не обращай внимания ни на что и качай головой, да
Mantente en la brea
Оставайся в гуще событий
No le tememo' a nada en la pelea
Мы ничего не боимся в этой битве
Porque este avión es Dios que lo pilotea
Потому что этот самолет пилотирует Бог
Tan solo vocea, wea
Просто кричи, детка
No le para a na' y cabecea, yeah
Не обращай внимания ни на что и качай головой, да
Mantente en la brea
Оставайся в гуще событий
No le tememo' a nada en la pelea
Мы ничего не боимся в этой битве
Porque este avión es Dios que lo pilotea
Потому что этот самолет пилотирует Бог
Soy el petróleo del hip-hop tengo el color
Я нефть хип-хопа, у меня есть цвет
Aunque duerma poco sigo siendo un soñador
Хотя я мало сплю, я все еще мечтатель
Decidí seguir las pisadas de mi Señor
Я решил следовать по стопам моего Господа
Pa' que mami no me visite en el Cristo redentor, blao
Чтобы мама не навещала меня в статуе Христа-Искупителя, блао
Traemos amor en tiempos de cólera
Мы несем любовь во времена холеры
Bájale al volumen o sino el cuello te dolerá
Убавь громкость, а то у тебя заболит шея
Al sonar de la trompeta se que mi alma volará
При звуке трубы моя душа взлетит
Y la herida que me causó tanto dolor no dolerá
И рана, которая причиняла мне столько боли, не будет болеть
Sin Jesús no soy de na' lo dijo el Lápiz
Без Иисуса я ничто, сказал Lápiz
Como el campo sin la capi
Как поле без капитана
Como un capo sin su chapi
Как глава без своей команды
Yo no tengo dinero pa' hacerme un monumento
У меня нет денег, чтобы поставить себе памятник
Pero tengo una paz que sobrepasa todo entendimiento (that's right)
Но у меня есть мир, который превосходит всякое понимание (это верно)
Ya la música no es arte es entretenimiento
Музыка - это уже не искусство, а развлечение
Y este pueblo perece por falta de conocimiento (I know)
И этот народ гибнет от недостатка знаний знаю)
Vinimos a implantarle nuevos cimientos
Мы пришли, чтобы заложить новый фундамент
Y exhaltar el nombre de Jesús en agradecimiento
И превознести имя Иисуса в благодарность
Yo no ofendo a las mujeres pa' que suene en temas
Я не оскорбляю женщин, чтобы звучать в песнях
Porque ofende a la mía va a tener problemas
Потому что тот, кто оскорбит мою, будет иметь проблемы
Ando con el Conciente burlándome del sistema
Я иду с Conciente, насмехаясь над системой
Usted puede criticar, Dios me dijo que no tema (ya t'u sabes)
Ты можешь критиковать, Бог сказал мне не бояться (ты знаешь)
MGP fue quien edito está grasa
MGP отредактировал этот жир
Los hermanos del rap, el aposento alto en la casa
Братья рэпа, горница в доме
Yo no soy el nene, pero soy la amenaza
Я не ребенок, но я угроза
Me despido, check it out
Я прощаюсь, проверь это
Paz y Amor para la raza
Мир и любовь расе
La gloria es de Dios
Слава Богу
Natan, El Profeta
Natan, Пророк
Juanto a (Lapiz Conciente)
Вместе с (Lapiz Conciente)
Philis, El Mecánico
Philis, Механик
El Phili
Phili
MGP, the show, la sierra (un ente hitórico)
MGP, шоу, пила (историческое существо)
Acá estoy con dos de mis raperos favoritos (Nathan)
Я здесь с двумя моими любимыми рэперами (Nathan)
Los apocentistas y los lapicistas (Phili)
Апоцентисты и лапицисты (Phili)
Contento y con la mano en alto
Счастлив и с поднятой рукой
Cabecea
Качай головой
Le chendebi, La fondeli
Le chendebi, La fondeli
Oveja entre lobos
Овца среди волков
lo sabe
Ты знаешь






Авторы: Natanael Philippe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.