Текст и перевод песни Natanael Cano - Aunque Les Pese (feat. Fuerza Regida)

Aunque Les Pese (feat. Fuerza Regida)

Y aunque les pese
Yo no he venido a reclamar tiempo perdido
Vengo por lo que me deben
Ya mucho tiempo estuvo de perro este amigo
Y hoy traigo con que quererles
Hoy ya torna diferente mi camino y ahora rolan los billetes
Darme pa' abajo
Es lo que ocupan para tumbar lo logrado
Y este puesto me ha costado
Son muchas cosas por las que uno ya ha pasado
Y mis pies no se han levantado
Yo no ando hablando ni difamando tu chamba, yo nomás sigo en mi lado
Van varias veces que no pueden sostenerse
No echen la bronca por problemas que ahora tienen
Yo tuve metas y eran más altas que ustedes
Ahora que el niño del que no creían, tiene lo que merece
(Y así suena su compa Nata con la Fuerza Regida viejones, eah)
(Así es mi pa', pura Fuerza Regida)
Otro pe'
Darme pa' bajo
Han intentado, pero nunca lo han logrado
Y aquí seguimos bateando
Llegan las pacas, las doblamos
Y compramos el drip para andar brillando
Hoy no escatimo gracias a Dios
Por darme todo lo que siempre un día soñamos
Y aunque les pese
Tenemos rato trabajando
Y duplicado pal' puesto que hemos tomado
Son muchas cosas por las que uno ya ha pasado
Y mis pies no se han levantado
Yo no ando hablando ni difamando tu chamba, yo nomás sigo ganando
Van varias veces que no pueden sostenerse
No echen la bronca por problemas que ahora tienen
Yo tuve metas y eran más altas que ustedes
Ahora que el niño del que no creían, tiene lo que merece
Eso

Даже если им это не нравится (feat. Fuerza Regida)

И даже если им это не нравится,
Я пришел не требовать потерянного времени,
Я пришел за тем, что мне должны.
Этот друг слишком долго был в дерьме,
А сегодня я пришел с тем, чтобы любить вас.
Сегодня мой путь изменился, и теперь купюры летят.
Сбить меня с ног —
Вот что им нужно, чтобы разрушить то, чего я достиг,
И это место мне дорого досталось.
Я прошел через многое.
И мои ноги твердо стоят на земле.
Я не говорю и не клевещу на твою работу, милая, я просто продолжаю заниматься своим делом.
Вы уже несколько раз не могли удержаться на плаву.
Не злитесь из-за проблем, которые у вас сейчас есть.
У меня были цели, и они были выше, чем у вас.
Теперь тот парень, в которого вы не верили, имеет то, что заслуживает.
(И так звучит ваш приятель Ната с Fuerza Regida, старички, эй)
(Вот так, отец, чистая Fuerza Regida)
Еще один...
Сбить меня с ног
Пытались, но так и не смогли.
И мы продолжаем бить по мячу.
Приходят пачки, мы их складываем
И покупаем шмотки, чтобы блистать.
Сегодня я не скуплюсь, слава Богу,
За то, что дал мне все, о чем мы когда-то мечтали.
И даже если им это не нравится,
Мы давно работаем,
И удвоили ставки на место, которое заняли.
Я прошел через многое.
И мои ноги твердо стоят на земле.
Я не говорю и не клевещу на твою работу, милая, я просто продолжаю побеждать.
Вы уже несколько раз не могли удержаться на плаву.
Не злитесь из-за проблем, которые у вас сейчас есть.
У меня были цели, и они были выше, чем у вас.
Теперь тот парень, в которого вы не верили, имеет то, что заслуживает.
Вот так.