Diamantes - Natanael Cano перевод на русский

Diamantes

Traigo la muñeca bien repleta de diamantes
Es cierto que ya no soy el mismo que yo era antes
Tengo mujeres esperándome en todas partes
Entre menos contesto, más me dejan mensajes

El cuerpo tumbado lo siento, es la codeína
Las nalgas de una morrita me brincan encima
Yo le compro Balenciaga, ella no quiere Adidas
Quiere una baby nueva para fumar sativa y

Prendo un cigarrito nomás pa tirar al viento
Lo malo se pasa cuando fumo y lo siento
La noche no se acaba y el sol ya saliendo
Soda de piña en los lados se va escurriendo
El doble vaso en mi mano siempre está lleno
Un waxesito nomás pa pasar el tiempo, hey
Nos vemos luego

Y puros corridos tumbados, viejones
¡Ea!

Hablamos luego, baby, voy aterrizando
Acá por Miami el solecito está pegando
A mí las envidias ya me tienen sin cuidado
No me quita el sueño, yo solo sigo fumando

Mi madre no sufre y ahora luce diferente
No se preocupa, porque ya no hay ningún pendiente
Traigo la muñeca bien repleta de diamantes
Es cierto que ya no soy el mismo que yo era antes

Prendo un cigarrito nomás pa tirar al viento
Lo malo se pasa cuando fumo y lo siento
La noche no se acaba y el sol ya saliendo
Soda de piña en los lados se va escurriendo
El doble vaso en mi mano siempre está lleno
Un waxesito nomás pa pasar el tiempo
Nos vemos luego

Бриллианты

Моё запястье сверкает, усыпано бриллиантами
Да, я изменился, не тот, кем был когда-то раньше
Женщины ждут меня повсюду, в каждом уголке
Чем реже отвечаю – тем больше оставляют мне сообщений

Чувствую в теле расслабленность – это кодеин
Девчонка прыгает сверху, прижавшись к бедру
Беру ей Balenciaga, Adidas ей не нужны
Хочет новую малышку, чтоб курить сативу и

Закурю сигаретку, пусть ветер унесёт
Плохое проходит, когда курю, и я чувствую
Ночь ещё не кончилась, а солнце уж встаёт
Ананасовая содовая стекает по краям
Двойной стакан в моей руке всегда полон до краёв
Немного воска, чтоб скоротать время, эй
Увидимся позже

И только тумбадос-коридос, старички
Эй-я!

Поговорим позже, детка, я приземляюсь
Тут в Майами солнышко припекает
Зависть людей меня больше не тревожит
Сон не смущает, просто продолжаю курить

Моя мама не страдает, теперь сияет иначе
Не беспокоится – все дела уже решены
Моё запястье сверкает, усыпано бриллиантами
Да, я изменился, не тот, кем был когда-то раньше

Закурю сигаретку, пусть ветер унесёт
Плохое проходит, когда курю, и я чувствую
Ночь ещё не кончилась, а солнце уж встаёт
Ананасовая содовая стекает по краям
Двойной стакан в моей руке всегда полон до краёв
Немного воска, чтоб скоротать время
Увидимся позже