Текст и перевод песни Natanael Cano - Nubes Blancas
Nubes Blancas
Nubes Blancas
Me
levanto
siempre
con
el
pie
derecho
Je
me
lève
toujours
du
bon
pied
Entre
las
nubes,
el
espacio
y
el
tiempo
Entre
les
nuages,
l'espace
et
le
temps
Pa'
iniciar
el
viaje
un
cigarro
bien
hecho
Pour
commencer
le
voyage,
une
cigarette
bien
roulée
Salgo,
me
lo
prendo
y
disfruto
del
resto
Je
sors,
je
l'allume
et
j'apprécie
le
reste
Me
levanté,
siempre
creía
con
que
yo
la
iba
a
hacer
Je
me
suis
levé,
j'ai
toujours
cru
que
j'allais
y
arriver
Y
con
las
manos
en
el
aire,
fuerte
le
grité
Et
les
mains
en
l'air,
j'ai
crié
fort
Diosito
dame
una
esperanza
pa'
seguir
de
pie
Petit
Dieu,
donne-moi
de
l'espoir
pour
rester
debout
Las
nubes
blancas
y
el
camino
negro
lo
trocé
Les
nuages
blancs
et
le
chemin
noir,
je
les
ai
traversés
Más
sabe
el
diablo
por
diablo
y
eso
me
tocó
ver
Le
diable
sait
plus
que
le
diable,
et
c'est
ce
que
j'ai
dû
voir
La
vida
solo
hay
una
y
por
eso
hay
que
estar
al
cien
La
vie
n'est
qu'une
seule,
c'est
pourquoi
il
faut
être
à
100%
(Okay,
Rancho
Humilde,
viejones)
(Okay,
Rancho
Humilde,
vieux)
(Hey,
dímelo
Cresos)
(Hey,
dis-le
à
Cresos)
(Y
arriba
la
bandera
CT)
(Et
en
haut
le
drapeau
CT)
Hace
tiempo
que
yo
me
puse
a
quemar
Il
y
a
longtemps
que
j'ai
commencé
à
brûler
Cinta
de
todo
lo
que
yo
iba
a
lograr
Le
ruban
de
tout
ce
que
j'allais
accomplir
Mis
metas,
anhelos,
todo
fui
a
cobrar
Mes
objectifs,
mes
désirs,
tout
j'ai
encaissé
Y
sin
darme
cuenta
varias
bocas
fui
a
cerrar
Et
sans
m'en
rendre
compte,
j'ai
fermé
plusieurs
bouches
Y
nunca
me
he
de
rajar,
pa'
la
chamba
disfrutar
Et
je
ne
me
dégonflerai
jamais,
pour
profiter
du
travail
Hago
siempre
lo
que
quiero
y
me
la
paso
a
todo
dar
Je
fais
toujours
ce
que
je
veux
et
je
donne
tout
Me
levanté,
siempre
creía
con
que
yo
la
iba
a
hacer
Je
me
suis
levé,
j'ai
toujours
cru
que
j'allais
y
arriver
Y
con
las
manos
en
el
aire,
fuerte
le
grité
Et
les
mains
en
l'air,
j'ai
crié
fort
Diosito
dame
una
esperanza
pa'
seguir
de
pie
Petit
Dieu,
donne-moi
de
l'espoir
pour
rester
debout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.