Текст и перевод песни Natania - Real Thing

Real Thing

Look at me look at me butterfly keep it light when I get it done
Look at me look at me double time on the ride when I beat my drum
Look at me look at me I don't stop till I drop Yeah I keep on going
Cause everybody know everybody know

Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real

Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real

Imma Imma do anything everything when it comes my way
Imma be Imma be hustling in the ring no pain no gain
Imma do Imma do what I want cause I got my ducks in a row
Cause everybody know everybody know

Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real

Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real

Don't gotta fake it cause you gonna make it you gonna make it you gonna make it

Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real

Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real thing
Ain't nothing like the real

La Vraie Chose

Regarde-moi, regarde-moi, papillon, garde les choses légères quand je les termine
Regarde-moi, regarde-moi, double tempo sur le trajet quand je frappe mon tambour
Regarde-moi, regarde-moi, je ne m'arrête pas avant de tomber, oui, je continue
Parce que tout le monde sait, tout le monde sait

Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme le vrai

Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme le vrai

Je vais, je vais tout faire, tout quand ça arrive
Je vais être, je vais être en train de me battre sur le ring, pas de douleur, pas de gain
Je vais faire, je vais faire ce que je veux parce que j'ai mes canards en rang
Parce que tout le monde sait, tout le monde sait

Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme le vrai

Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme le vrai

Pas besoin de faire semblant parce que tu vas réussir, tu vas réussir, tu vas réussir

Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme le vrai

Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme la vraie chose
Rien n'est comme le vrai