Текст и перевод песни Natania - Us

Us

We go from dancing at a wedding
To crying it out
Tie a ribbon or I′ll end up forgetting
That we don't work as friends
Shouldn′t start it up again

But i got a taste a heaven
It's stuck in my mouth
I'd spit it out but I′m too empathetic
Yeah we know how it ends
On and off until we′re dead

We've tried to talk about it
We hated how it sounded
But now it′s time to put this thing to rest
So tell me

Are we losing our touch
Did we ruin our trust
I don't know I don′t know I don't know
What I′m doing with us
It's stupid how much
I don't want to give this up
I don′t know I don′t know I don't know
What I′m doing with us

You used to meet me in the city
Said pick a place
You won't let me pay
Then you tell me I′m pretty
Now you won't leave your house
You just get high on the couch

We′ve tried to talk about it
We hated how it sounded
But now it's time to put this thing to rest
So tell me

Are we losing our touch
Did we ruin our trust
I don't know I don′t know I don′t know
What I'm doing with us
It′s stupid how much
I don't want to give this up
I don′t know I don't know I don′t know
What I'm doing with us

We go from dancing at a wedding
To crying it out
Tie a ribbon or I'll end up forgetting

Nous

On passe de danser à un mariage
À pleurer à chaudes larmes
Attache un ruban ou j'oublierai
Que nous ne fonctionnons pas comme amis
Ne devrions pas recommencer

Mais j'ai goûté au paradis
C'est coincé dans ma bouche
Je le cracherais mais je suis trop empathique
Ouais, on sait comment ça se termine
On et off jusqu'à ce qu'on soit mort

On a essayé d'en parler
On a détesté ce que ça a donné
Mais maintenant il est temps de mettre un terme à tout ça
Alors dis-moi

On perd notre toucher ?
On a détruit notre confiance ?
Je ne sais pas je ne sais pas je ne sais pas
Ce que je fais de nous
C'est stupide à quel point
Je ne veux pas abandonner ça
Je ne sais pas je ne sais pas je ne sais pas
Ce que je fais de nous

Tu m'attendais en ville
Disais choisis un endroit
Tu ne me laisses pas payer
Puis tu me disais que j'étais belle
Maintenant tu ne quittes plus ta maison
Tu te défonces juste sur le canapé

On a essayé d'en parler
On a détesté ce que ça a donné
Mais maintenant il est temps de mettre un terme à tout ça
Alors dis-moi

On perd notre toucher ?
On a détruit notre confiance ?
Je ne sais pas je ne sais pas je ne sais pas
Ce que je fais de nous
C'est stupide à quel point
Je ne veux pas abandonner ça
Je ne sais pas je ne sais pas je ne sais pas
Ce que je fais de nous

On passe de danser à un mariage
À pleurer à chaudes larmes
Attache un ruban ou j'oublierai